Traducción de la letra de la canción Death Row - SABA, Joseph Chilliams, MFnMelo

Death Row (original)

Fuck the government, like my link off
Diplomat with my pink on, tit for tat like see-saw
Lately feelin' down, act an ass like Eeyore
Rolls like Pooh, gave all my dogs like two
So much shade and colors I engage in
Go hard in the paint like, «Oh, let’s do it»
They fuck my money up, can’t uplift like hernia
Limit my earnings, huh, then run the cost of livin' up
I need what’s owed like reparation
Feed my soul like education
Get my check up, in need of patience
Weird flex, but okay, we made it
Like I’m on death row, I see it a different way
This goin' a tad slow, lucky to be okay
Like I’m on death row, I see it a different way
Fuck up the cashflow, lucky be okay
Fuck the government like I don’t pay taxes
'Bout to bubble like Kim Kardashian
Sleepin' on me is like fuckin' an assassin
I got the juice like peach passion
I wasn’t ghost ridin', I forgot to put gas in
Like a energy drink, we ended up crashin'
You don’t have to hide like Alaskans
Outside all day, we the last in
Slaughter everything like the mad king
Keep my circle tight like new braces
Calling for retreat, running for the trees
You don’t fuck with Pivot, you racist
Like I hang with Snoop or the Blue Man Group
Only thing I see is blue faces
I feel like I’m a king in two places
Chill, you using way too many napkins
I could’ve played for the Pac-10
Play with that bush like Iraq
Need an Oscar award for livin' in black skin
They wasn’t tryin' me back then
Fuck up the world without asking
Like parents avoidin' them vaccines
Tempted to touch with a bad ting
Like I’m on death row, I see it a different way
This goin' a tad slow, lucky to be okay
Like I’m on death row, I see it a different way
Fuck up the cashflow, lucky be okay
Yeah, funny they don’t ask me for any favors
Lost on a wave like I’m Kelly Slater
I don’t talk it, I live it like a demonstrator
I’m back on my bullshit like Penn and Teller, yeah
Hair lookin' like I been in Jamaica with my girl, Will and Jada
Told me break a leg and I amputated
I don’t need luck, you can save your congratulations
By the way, I’m on my way up
All I see is fake
And I’m with the gang like Beyond Scared Straight
And we 'bout to run the world like Beyonce say
Rap so good, I should make an R&B tape
There’s not a part of me fake
I’ma take it back, please keep the warranty
Say fuck the government, even if I’m on death row
And they wait 'til the last second just to pardon me late
Like I’m on death row, I see it a different way
This goin' a tad slow, lucky to be okay
Like I’m on death row, I see it a different way
Fuck up the cashflow, lucky be okay

(traducción)

Al diablo con el gobierno, como mi enlace apagado
Diplomático con mi rosa puesto, ojo por ojo como un balancín
Últimamente me siento deprimido, actúa como un idiota como Eeyore
Rueda como Pooh, dio a todos mis perros como dos
Tantas sombras y colores en los que participo
Ir duro en la pintura como, "Oh, hagámoslo"
Me joden el dinero, no pueden levantarme como una hernia
Limitar mis ganancias, eh, luego correr el costo de vivir
Necesito lo que se debe como reparación
Alimenta mi alma como educación
Hazme un chequeo, necesito paciencia
Flexión extraña, pero está bien, lo logramos
Como si estuviera en el corredor de la muerte, lo veo de una manera diferente
Esto va un poco lento, suerte de estar bien
Como si estuviera en el corredor de la muerte, lo veo de una manera diferente
A la mierda el flujo de efectivo, suerte que esté bien
Que se joda el gobierno como si no pagara impuestos
A punto de burbujear como Kim Kardashian
Dormir sobre mí es como joder a un asesino
Tengo el jugo como la pasión del melocotón
No estaba montando fantasmas, olvidé poner gasolina
Como una bebida energética, terminamos chocando
No tienes que esconderte como los habitantes de Alaska
Afuera todo el día, somos los últimos en entrar
Masacra todo como el rey loco
Mantengo mi círculo apretado como frenos nuevos
Pidiendo retirada, corriendo por los árboles
No jodas con Pivot, eres racista
Como si estuviera con Snoop o el Blue Man Group
Lo único que veo son caras azules
Siento que soy un rey en dos lugares
Relájate, estás usando demasiadas servilletas
Podría haber jugado para el Pac-10
Juega con ese arbusto como Irak
Necesito un premio Oscar por vivir con piel negra
No me estaban probando en ese entonces
Joder el mundo sin preguntar
Como padres que les evitan las vacunas
Tentado a tocar con un mal ting
Como si estuviera en el corredor de la muerte, lo veo de una manera diferente
Esto va un poco lento, suerte de estar bien
Como si estuviera en el corredor de la muerte, lo veo de una manera diferente
A la mierda el flujo de efectivo, suerte que esté bien
Sí, es gracioso que no me pidan ningún favor.
Perdido en una ola como si fuera Kelly Slater
no lo hablo, lo vivo como un manifestante
Estoy de vuelta en mi mierda como Penn y Teller, sí
Cabello como si hubiera estado en Jamaica con mi chica, Will y Jada
Me dijo que me rompiera una pierna y me amputara
No necesito suerte, puedes guardar tus felicitaciones.
Por cierto, estoy en camino hacia arriba
Todo lo que veo es falso
Y estoy con la pandilla como Beyond Scared Straight
Y estamos a punto de dirigir el mundo como dice Beyonce
Rap tan bueno, debería hacer una cinta de R&B
No hay una parte de mí falsa
Voy a retirarlo, por favor mantenga la garantía
Di que se joda el gobierno, incluso si estoy en el corredor de la muerte
Y esperan hasta el último segundo solo para perdonarme tarde
Como si estuviera en el corredor de la muerte, lo veo de una manera diferente
Esto va un poco lento, suerte de estar bien
Como si estuviera en el corredor de la muerte, lo veo de una manera diferente
A la mierda el flujo de efectivo, suerte que esté bien