Traducción de la letra de la canción Mirage - Sabrina Carpenter

Mirage (original)

They said, «You can’t wear Giamba
Baby, you gotta pay»
Well then, we got a problem, problem
«And there’s a party at midnight at the top of the hill
But you gotta be someone, someone»
And every face is a hologram
We’re all caught in a dream
We’re all caught in a dream
And everyone plays so innocent
It’s all part of the scene, oh
Is it just a mirage?
All these Hollywood gods
And everything that we’ve got
Is it just a mirage?
And we just go through the motions
Yeah, we lock 'em inside
Don’t show any emotion, emotion
And everybody’s been talking
Believe it or not
But you don’t gotta listen, listen
And every face is a hologram (hologram)
We’re all caught in a dream
We’re all caught in a dream
And everyone plays so innocent (so innocent)
It’s all part of the scene, oh
Is it just a mirage?
All these Hollywood gods
And everything that we’ve got
Is it just a mirage?
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Is it real, is it real or not?
Is it real, everything we’ve got?
I don’t know (I don’t know, I don’t know)
And is it real, is it real or not?
Is it real, everything we’ve got?
Ooh
Or is it just a mirage?
All these Hollywood gods
And everything that we’ve got
Is it just a mirage?
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Is it just a mirage?

(traducción)

Dijeron: «No puedes usar Giamba
Cariño, tienes que pagar»
Pues bien, tenemos un problema, problema
«Y hay fiesta a medianoche en lo alto del cerro
Pero tienes que ser alguien, alguien»
Y cada rostro es un holograma
Todos estamos atrapados en un sueño
Todos estamos atrapados en un sueño
Y todo el mundo juega tan inocente
Todo es parte de la escena, oh
¿Es solo un espejismo?
Todos estos dioses de Hollywood
Y todo lo que tenemos
¿Es solo un espejismo?
Y solo hacemos los movimientos
Sí, los encerramos dentro
No muestres ninguna emoción, emoción
Y todo el mundo ha estado hablando
Lo creas o no
Pero no tienes que escuchar, escuchar
Y cada rostro es un holograma (holograma)
Todos estamos atrapados en un sueño
Todos estamos atrapados en un sueño
Y todos juegan tan inocentes (tan inocentes)
Todo es parte de la escena, oh
¿Es solo un espejismo?
Todos estos dioses de Hollywood
Y todo lo que tenemos
¿Es solo un espejismo?
Oh oh oh oh oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh oh oh oh oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
¿Es real, es real o no?
¿Es real, todo lo que tenemos?
no sé (no sé, no sé)
¿Y es real, es real o no?
¿Es real, todo lo que tenemos?
Oh
¿O es solo un espejismo?
Todos estos dioses de Hollywood
Y todo lo que tenemos
¿Es solo un espejismo?
Oh oh oh oh oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh oh oh oh oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
¿Es solo un espejismo?