Traducción de la letra de la canción The Sting - Sad13

The Sting (original)

Apathetic
Half-pathetic
I was thirsty so I drank a lot
If you see nothing you should say nothing
I see clearly, so I said too much
What the hell is wrong with me
Apart from what the doctor sees?
Waiting in the hospital lot
My golden receiver
Though I’d like to say yes to the talk of the town
I st-st-stammer all my glamour
I won’t live this down
You don’t know the guts it took just to show up here
You don’t know how I’d like to say yes
Got a new sting in the same old spot
Feeling lethal, so I bit my tongue
Easy baking, the swarm comes in
I’m drinking, so I rang you up
Golden receiver again
Blush ‘cuz I’m guilty again
Minced the proceedings again
My golden receiver
Though I’d like to say yes to the talk of the town
I st-st-stammer all my glamour
I won’t live this down
You don’t know the guts it took just to show up here
You don’t know how I’d like to say yes
And whether or not you seem open to my honesty
I scan the headlines and I clip the best for you
'Cuz love is in the news and that means love has got a history Without
exception you had best believe historically
It’s twice a hornet stings
Here comes the sting
Here comes the sting
Here comes the sting
Here comes the sting
My golden receiver

The Sting (traducción)

Apático
Medio patético
Tenía sed, así que bebí mucho
Si no ves nada, no debes decir nada.
Veo claramente, así que dije demasiado
Qué demonios es lo que me pasa
Aparte de lo que ve el médico?
Esperando en el estacionamiento del hospital
Mi receptor de oro
Aunque me gustaría decir que sí a la comidilla de la ciudad
Yo st-st-tartamudeo todo mi glamour
No viviré esto abajo
No sabes las agallas que se necesitaron para aparecer aquí
No sabes cómo me gustaría decir que sí
Tengo una nueva picadura en el mismo lugar de siempre
Sintiéndome letal, así que me mordí la lengua
Horneado fácil, entra el enjambre
Estoy bebiendo, así que te llamé
Receptor de oro otra vez
Sonrojarse porque soy culpable otra vez
Minted los procedimientos de nuevo
Mi receptor de oro
Aunque me gustaría decir que sí a la comidilla de la ciudad
Yo st-st-tartamudeo todo mi glamour
No viviré esto abajo
No sabes las agallas que se necesitaron para aparecer aquí
No sabes cómo me gustaría decir que sí
Y ya sea que parezcas abierto o no a mi honestidad
Escaneo los titulares y recojo lo mejor para ti
Porque el amor está en las noticias y eso significa que el amor tiene una historia Sin
excepción que es mejor que creas históricamente
Es el doble de una picadura de avispa
Aquí viene la picadura
Aquí viene la picadura
Aquí viene la picadura
Aquí viene la picadura
Mi receptor de oro