Traducción de la letra de la canción mi amor - sadeyes, guccihighwaters

mi amor (original)

Ash out on some cardboard
Sour lips, wide hips, fall in love with your contour
Mi amor, mi amor
Mi amor, mi amor
Kiss me in the rain or leave me at the front door
Tell me you despise me, tell me that you need more
Tell me I’m a freak, tell me I’m insecure
Mi amor, mi amor
If I wanna dance with the devil, I can ask
Why you lock your phone?
Baby, tell me what is that
If you got an issue then you know I got your back
If he wants to meet, you can say just that
It won’t come to fruition
I know that you kissed him
I know that he put you down
He can find someone else he can throw around
Ash out on some cardboard
Sour lips, wide hips, fall in love with your contour
Mi amor, mi amor
Mi amor, mi amor
Indecisive, leaning on the vices
I don’t like advice, I just flip the light switch
Sleep it off, overslept, got missed calls
Do not disturb on my phone, got sick thoughts
Mi amor
I wanna love you 'til my heart’s sore
I was drowning in emotions
When I met you, I really stopped choking
But you deserve the world, I really mean that
I don’t have it all, I know that you can see that
A lot of things to explore
But I just want you behind this closed door
Mi amor

mi amor (traducción)

Ceniza en un cartón
Labios ácidos, caderas anchas, enamórate de tu contorno
Mi amor, mi amor
Mi amor, mi amor
Bésame bajo la lluvia o déjame en la puerta principal
Dime que me desprecias, dime que necesitas más
Dime que soy un bicho raro, dime que soy inseguro
Mi amor, mi amor
Si quiero bailar con el diablo, puedo pedir
¿Por qué bloqueas tu teléfono?
Baby dime que es eso
Si tienes un problema, entonces sabes que te cubro la espalda
Si él quiere reunirse, puedes decir eso
No llegará a buen término
Sé que lo besaste
Sé que él te menospreció
Él puede encontrar a alguien más a quien puede lanzar
Ceniza en un cartón
Labios ácidos, caderas anchas, enamórate de tu contorno
Mi amor, mi amor
Mi amor, mi amor
Indeciso, apoyándose en los vicios
No me gustan los consejos, solo enciendo el interruptor de la luz
Duérmete, me quedé dormido, recibí llamadas perdidas
No molestar en mi teléfono, tengo pensamientos enfermos
Mi amor
Quiero amarte hasta que me duela el corazón
me estaba ahogando en emociones
Cuando te conocí, realmente dejé de ahogarme
Pero te mereces el mundo, lo digo en serio
No lo tengo todo, sé que eso lo ves
Un montón de cosas para explorar
Pero solo te quiero detrás de esta puerta cerrada
Mi amor