Traducción de la letra de la canción when it runs up - Softheart, guccihighwaters

when it runs up (original)

Used to having problems
Tryna run it up
Ain’t it funny (how i’m)
How the money (how high)
It don’t help at all though
When it runs up
Used to have enough (now i’m)
Used to having none (now i’m)
Used to having problems
Tryna run it up
Ain’t it funny (how i)
Held the money (how high)
It don’t help at all
(softheart)
If you think i sit by myself in my room, no
I sit with these ghosts like a tombstone
I don’t
Want anything to do with you no
I don’t
Got anything to lose so
(guccihighwaters)
Nothing to lose
Tucked up in the stu
The black bruise
Reminding me of you
I get it you never met the good side
You’re replacing my love
With the drugs every night
Hiding in public hope you don’t see me
Physically alone but i’m living with the demons
(softheart)
And i
I been dreaming but i don’t get the reason
Kind of like when i’m falling it’s kind of scenic
(guccihighwaters)
And you can’t see my pain but i’ve been smothering
Don’t start shit with me save it for another day
Somethings wrong with my head
I know it
I fucked it up again
I don’t show it
Don’t wanna go back to the cold shit
Cause i can’t feel a thing when i’m frozen
When it runs up
Used to have enough (now i’m)
Used to having none (now i’m)
Used to having problems
Tryna run it up
Ain’t it funny (how i’m)
How the money (how high)
It don’t help at all though
When it runs up
Used to have enough (now i’m)
Used to having none (now i’m)
Used to having problems
Tryna run it up
Ain’t it funny (how i)
Held the money (how high)
It don’t help at all though
(softheart)
I’ve always got my back to the wall
Really mean well know i come off strong
No i don’t know why it’s all so hard
All this pain in my heart
I can’t tell it so long
(guccihighwaters)
And i’ve always got my back to the wall
Never thought it’d hurt this bad i’m wrong
No i don’t know why the fuck i feel done
I’m just waiting for your call
I’m just waiting for
When it runs up
Used to have enough (now i’m)
Used to having none (now i’m)
Used to having problems
Tryna run it up
Ain’t it funny (how i’m)
How the money (how high)
It don’t help at all though
When it runs up
Used to have enough (now i’m)
Used to having none (now i’m)
Used to having problems
Tryna run it up
Ain’t it funny (how i)
Held the money (how high)
It don’t help at all though

when it runs up (traducción)

Acostumbrado a tener problemas
Intenta ejecutarlo
¿No es gracioso (cómo soy)
Cómo el dinero (qué alto)
Aunque no ayuda en absoluto
Cuando se agota
Solía ​​tener suficiente (ahora lo soy)
Acostumbrado a no tener ninguno (ahora lo estoy)
Acostumbrado a tener problemas
Intenta ejecutarlo
¿No es gracioso (cómo yo)
Sostuve el dinero (qué tan alto)
No ayuda en absoluto
(Corazón suave)
Si crees que me siento solo en mi habitación, no
Me siento con estos fantasmas como una lápida
Yo no
No quiero tener nada que ver contigo
Yo no
Tengo algo que perder, así que
(aguas altas de gucci)
Nada que perder
Escondido en el stu
el moretón negro
recordándome a ti
Entiendo que nunca conociste el lado bueno
Estás reemplazando mi amor
Con las drogas todas las noches
Escondiéndose en público espero que no me veas
Físicamente solo, pero estoy viviendo con los demonios.
(Corazón suave)
Y yo
He estado soñando pero no entiendo la razón
Algo así como cuando me estoy cayendo es un poco escénico
(aguas altas de gucci)
Y no puedes ver mi dolor pero me he estado asfixiando
No empieces una mierda conmigo, guárdalo para otro día.
Algo anda mal con mi cabeza
Lo sé
Lo jodí de nuevo
no lo muestro
No quiero volver a la mierda fría
Porque no puedo sentir nada cuando estoy congelado
Cuando se agota
Solía ​​tener suficiente (ahora lo soy)
Acostumbrado a no tener ninguno (ahora lo estoy)
Acostumbrado a tener problemas
Intenta ejecutarlo
¿No es gracioso (cómo soy)
Cómo el dinero (qué alto)
Aunque no ayuda en absoluto
Cuando se agota
Solía ​​tener suficiente (ahora lo soy)
Acostumbrado a no tener ninguno (ahora lo estoy)
Acostumbrado a tener problemas
Intenta ejecutarlo
¿No es gracioso (cómo yo)
Sostuve el dinero (qué tan alto)
Aunque no ayuda en absoluto
(Corazón suave)
Siempre he tenido la espalda contra la pared
Realmente quiero decir, sé que salgo fuerte
No, no sé por qué todo es tan difícil.
Todo este dolor en mi corazón
No puedo contarlo tanto tiempo
(aguas altas de gucci)
Y siempre tengo la espalda contra la pared
Nunca pensé que dolería tanto, estoy equivocado
No, no sé por qué diablos me siento hecho
solo estoy esperando tu llamada
solo estoy esperando
Cuando se agota
Solía ​​tener suficiente (ahora lo soy)
Acostumbrado a no tener ninguno (ahora lo estoy)
Acostumbrado a tener problemas
Intenta ejecutarlo
¿No es gracioso (cómo soy)
Cómo el dinero (qué alto)
Aunque no ayuda en absoluto
Cuando se agota
Solía ​​tener suficiente (ahora lo soy)
Acostumbrado a no tener ninguno (ahora lo estoy)
Acostumbrado a tener problemas
Intenta ejecutarlo
¿No es gracioso (cómo yo)
Sostuve el dinero (qué tan alto)
Aunque no ayuda en absoluto