Traducción de la letra de la canción Deadbeat - Softheart

Deadbeat (original)

Used to be daisies
Now it’s all so crazy
Now my heart stays racing
When I’m driving down main street
Slowly
Used to always sleep now I can’t sleep
Now I’m always sick and sulking
I feel like I’m crazy
Couldn’t save me
I’m stuck in my ways and they ain’t going
I just need to leave town get some new friends
The next thing that I know I’m in my head again
On and on it never really does end
No baby I can’t help myself
What are these nightmares telling me
What’s the remedy
When I get so stuck
Know there’s a better me
But my heads so fucked
Tryna go back baby
I don’t wanna grow up
Just try my best baby
Yeah but my head won’t budge
Deadbeat
I have no touch
Try counting blessings
I know I have so much
I just need a way I can get more numb
Wish i could just stop wishing
And just start to live it
I just want a minute
I just want a minute
I let one thought in and
My head starts just spinning
Just stop just quit it
I just want to fit in
I’m not kidding
Didn’t want it to end
And now I’m just stuck wishing
I was just a kid then at the
Bus stop sitting
Then running off and ditching
And as much as I was sick of it then
I still miss it
I don’t talk mine
But the bank knows
In a long night
Imma lay low
I don’t go party
Imma stay home
I’m a soft heart
But the blade close
It’s best
To love it from a distance
Yeah I know it wasn’t this then
Still counting all the missed friends
Misread now i’m mislead
I can’t stand what’s inside my chest
There’s nothing like the first one I guess
I’ll always make things worse for myself
But I’ll just say that i tried my best
What are these nightmares telling me
What’s the remedy?
When I get so stuck
Know there’s a better me
But my heads so fucked
Tryna go back baby
I don’t wanna grow up
Just try my best baby
Yeah but my head won’t budge
Deadbeat
I have no touch
Try counting blessings
I know I have so much
I just need a way I can get more numb

(traducción)

Solían ser margaritas
Ahora todo es tan loco
Ahora mi corazón se mantiene acelerado
Cuando conduzco por la calle principal
Despacio
Solía ​​​​dormir siempre ahora no puedo dormir
Ahora siempre estoy enfermo y de mal humor
me siento como si estuviera loco
no pude salvarme
Estoy atascado en mis caminos y ellos no van
Solo necesito irme de la ciudad y buscar nuevos amigos.
Lo siguiente que sé es que estoy en mi cabeza otra vez
Una y otra vez realmente nunca termina
No bebé, no puedo evitarlo
¿Qué me dicen estas pesadillas?
cual es el remedio
Cuando estoy tan atascado
Sé que hay un mejor yo
Pero mis cabezas están tan jodidas
Tryna vuelve bebé
no quiero crecer
Solo haz mi mejor esfuerzo bebé
Sí, pero mi cabeza no se mueve
Perezoso
no tengo toque
Intenta contar bendiciones
se que tengo tanto
Solo necesito una forma de adormecerme más
Ojalá pudiera dejar de desear
Y solo empieza a vivirlo
solo quiero un minuto
solo quiero un minuto
Dejé entrar un pensamiento y
Mi cabeza empieza a dar vueltas
Solo deja de hacerlo
solo quiero encajar
No estoy bromeando
no quería que terminara
Y ahora estoy atascado deseando
Yo era solo un niño entonces en el
Parada de autobús sentada
Luego corriendo y abandonando
Y por mucho que estaba harto de eso entonces
todavía lo extraño
yo no hablo lo mio
Pero el banco sabe
En una larga noche
Voy a acostarme
yo no voy de fiesta
me quedo en casa
Soy un corazón blando
Pero la hoja se cierra
es mejor
Para amarlo desde la distancia
Sí, sé que no era esto entonces
Todavía contando todos los amigos perdidos
Mal leído ahora estoy engañado
no soporto lo que hay dentro de mi pecho
No hay nada como el primero, supongo.
Siempre empeoraré las cosas para mí
Pero solo diré que hice lo mejor que pude
¿Qué me dicen estas pesadillas?
¿Cuál es el remedio?
Cuando estoy tan atascado
Sé que hay un mejor yo
Pero mis cabezas están tan jodidas
Tryna vuelve bebé
no quiero crecer
Solo haz mi mejor esfuerzo bebé
Sí, pero mi cabeza no se mueve
Perezoso
no tengo toque
Intenta contar bendiciones
se que tengo tanto
Solo necesito una forma de adormecerme más