Traducción de la letra de la canción Born Again - Saint Motel

Born Again (original)

Well, there’s no need to be nervous
I’m not dangerous anymore
Yeah, I cleaned up and found Jesus
And he’s waiting at the door
Now here’s a leaflet, try to read it
You have always been a friend
But when you see me next
Won’t recognize the person that I am
I’m born again
Get born, get born, get born again
Get born, get born
Well, there’s no use trying to fight it
Cause you fought it long enough
It starts with lies and leads to hate and hate to sex and sex to drugs
Here’s the bad news for the sinners
And the solace for the saints
When you break it down, the two of us are really just the same
I’m born again
Get born, get born, get born again
Get born, get born, get born again
I died and saw the light, my friend
Get born, get born, get born, get born
Get born, get born again
Get born, get born again
Get born, get born again
Get born, get born again
(Get born again)
Get born, get born again
(Get born again)
Get born, get born again
(Ooh)
Get born, get born again
(Get born again)
Yeah, well there’s no need to be nervous
I’m not dangerous anymore
Well, there’s no need to be nervous
I’m not dangerous anymore
Yeah, I cleaned up and found Jesus
And he’s waiting at the door
Now here’s a leaflet, try to read it
You have always been a friend
But when you see me next
You won’t recognize the motherfucker that I am
I’m born again
Get born, get born, get born again (oh yeah)
Get born, get born, get born again (I'm born again)
I died and saw the light, my friend (oh yeah)
Get born, get born, get born, get born
Get born, get born again
(Get born again)
Get born, get born again
(Oh)
Get born, get born again
(Get born again)
Get born, get born again

Born Again (traducción)

Bueno, no hay necesidad de estar nervioso
ya no soy peligroso
Sí, limpié y encontré a Jesús
Y él está esperando en la puerta
Ahora aquí hay un folleto, trata de leerlo
siempre has sido un amigo
Pero cuando me veas a continuación
No reconoceré a la persona que soy
nací de nuevo
Nacer, nacer, nacer de nuevo
nacer, nacer
Bueno, no sirve de nada tratar de combatirlo.
Porque peleaste lo suficiente
Comienza con mentiras y lleva al odio y al odio al sexo y al sexo a las drogas.
Aquí están las malas noticias para los pecadores.
Y el consuelo para los santos
Cuando lo analizas, los dos somos realmente iguales
nací de nuevo
Nacer, nacer, nacer de nuevo
Nacer, nacer, nacer de nuevo
morí y vi la luz, mi amigo
Nacer, nacer, nacer, nacer
Nacer, nacer de nuevo
Nacer, nacer de nuevo
Nacer, nacer de nuevo
Nacer, nacer de nuevo
(Nace de nuevo)
Nacer, nacer de nuevo
(Nace de nuevo)
Nacer, nacer de nuevo
(Oh)
Nacer, nacer de nuevo
(Nace de nuevo)
Sí, bueno, no hay necesidad de estar nervioso
ya no soy peligroso
Bueno, no hay necesidad de estar nervioso
ya no soy peligroso
Sí, limpié y encontré a Jesús
Y él está esperando en la puerta
Ahora aquí hay un folleto, trata de leerlo
siempre has sido un amigo
Pero cuando me veas a continuación
No reconocerás al hijo de puta que soy
nací de nuevo
nacer, nacer, nacer de nuevo (oh sí)
Nacer, nacer, volver a nacer (Volver a nacer)
Morí y vi la luz, mi amigo (oh, sí)
Nacer, nacer, nacer, nacer
Nacer, nacer de nuevo
(Nace de nuevo)
Nacer, nacer de nuevo
(Vaya)
Nacer, nacer de nuevo
(Nace de nuevo)
Nacer, nacer de nuevo