Traducción de la letra de la canción It's All Happening - Saint Motel

It's All Happening (original)

I came, I saw, I conquered
Never got no prize
I went and faced my monsters
Looked them straight in their eyes
Now look around it’s beautiful as far as we can see
The past has turned to history and it’s all happening
Finally
It’s happening
Take five, take care, take cover
Here comes our chance
Find time, find friends, find lovers
Gotta make this last
Now look around it’s beautiful as far as we can see
The past has turned to history and it’s all happening
Finally
It’s happening
Finally
It’s happening

It's All Happening (traducción)

Vine, mire, conquiste
Nunca obtuve ningún premio
Fui y enfrenté a mis monstruos
Los miró directamente a los ojos
Ahora mira alrededor, es hermoso hasta donde podemos ver
El pasado se ha convertido en historia y todo está sucediendo
Por fin
Está sucediendo
Toma cinco, cuídate, cúbrete
Aquí viene nuestra oportunidad
Encuentra tiempo, encuentra amigos, encuentra amantes
Tengo que hacer que esto dure
Ahora mira alrededor, es hermoso hasta donde podemos ver
El pasado se ha convertido en historia y todo está sucediendo
Por fin
Está sucediendo
Por fin
Está sucediendo