Traducción de la letra de la canción Save Me - Saint Motel

Save Me (original)

In between night and dawn
Looking back while moving on
And I know I don’t say anything
But I feel everything
And I know it’s all gone
But don’t cry, baby
You’ll be the one who saves me
Now (whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Right now (whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Don’t cry, sweet baby
You’ll be the one who saves me
Tell me how we first met
Tell me, will we meet again?
And I know I don’t say anything
But I feel everything
I know you won’t understand
Don’t cry, baby
You’ll be the one who saves me
Now (whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Right now (whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Don’t cry, sweet baby
You’ll be the one who saves me
Now
Right now, yeah
Right now
Don’t cry, sweet baby
You’ll be the one who saves me
Now (whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Right now (whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Don’t cry, sweet baby
You’ll be the one who saves me
Now…

(traducción)

Entre la noche y el amanecer
Mirando hacia atrás mientras se sigue adelante
Y sé que no digo nada
pero siento todo
Y sé que todo se ha ido
Pero no llores, nena
serás el que me salve
Ahora (whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Ahora mismo (whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
No llores, dulce bebé
serás el que me salve
Dime cómo nos conocimos
Dime, ¿nos volveremos a ver?
Y sé que no digo nada
pero siento todo
Sé que no entenderás
no llores bebe
serás el que me salve
Ahora (whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Ahora mismo (whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
No llores, dulce bebé
serás el que me salve
Ahora
Ahora mismo, sí
Ahora mismo
No llores, dulce bebé
serás el que me salve
Ahora (whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Ahora mismo (whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
No llores, dulce bebé
serás el que me salve
Ahora…