| The city screams and my echoes dream
| La ciudad grita y mis ecos sueñan
|
| I long for hope, it’s all I see
| Anhelo la esperanza, es todo lo que veo
|
| She’s fallen over, so I carry her home
| Se ha caído, así que la llevo a casa
|
| She’s fallen over, so I carry her home
| Se ha caído, así que la llevo a casa
|
| The morning brings such a longed for dawn
| La mañana trae un amanecer tan anhelado
|
| We wait through all this but what for?
| Esperamos todo esto, pero ¿para qué?
|
| She’s climbing up now, so I hold it still
| Ella está subiendo ahora, así que lo mantengo quieto
|
| She’s climbing up now, so I hold it still
| Ella está subiendo ahora, así que lo mantengo quieto
|
| Now she rests her head
| Ahora ella descansa su cabeza
|
| Time is just her bed
| El tiempo es solo su cama
|
| Just a child in your very own eyes
| Solo un niño en tus propios ojos
|
| Crying out for an element of surprise
| Clamando por un elemento de sorpresa
|
| She’s feeling old now so I bring her back
| Se siente vieja ahora, así que la traigo de vuelta.
|
| She’s feeling old now so I bring her back
| Se siente vieja ahora, así que la traigo de vuelta.
|
| Now she rests her head
| Ahora ella descansa su cabeza
|
| All that we see’s not a fairy tale, a fairy tale
| Todo lo que vemos no es un cuento de hadas, un cuento de hadas
|
| Now it’s my time to carry you, I’ll carry you
| Ahora es mi tiempo de llevarte, te llevaré
|
| And all this could be
| Y todo esto podría ser
|
| A miracle for us
| Un milagro para nosotros
|
| A miracle for us
| Un milagro para nosotros
|
| A miracle for us
| Un milagro para nosotros
|
| In a flash of panic
| En un destello de pánico
|
| We all forget
| todos olvidamos
|
| The real reasons we felt so blessed
| Las verdaderas razones por las que nos sentimos tan bendecidos
|
| We hold a smile in a memory
| Mantenemos una sonrisa en un recuerdo
|
| We hold a smile in a memory
| Mantenemos una sonrisa en un recuerdo
|
| All that we see’s not a fairy tale, a fairy tale
| Todo lo que vemos no es un cuento de hadas, un cuento de hadas
|
| Now it’s my time to carry you, I’ll carry you
| Ahora es mi tiempo de llevarte, te llevaré
|
| And all this could be
| Y todo esto podría ser
|
| A miracle for us
| Un milagro para nosotros
|
| All that we see’s not a fairy tale, a fairy tale
| Todo lo que vemos no es un cuento de hadas, un cuento de hadas
|
| Now it’s my time to carry you, I’ll carry you
| Ahora es mi tiempo de llevarte, te llevaré
|
| And all this could be
| Y todo esto podría ser
|
| A miracle for us
| Un milagro para nosotros
|
| A miracle for us
| Un milagro para nosotros
|
| A miracle for us
| Un milagro para nosotros
|
| The city screams and my echoes dream
| La ciudad grita y mis ecos sueñan
|
| She’s fallen over, so I carry her home
| Se ha caído, así que la llevo a casa
|
| She’s fallen over, so I carry her home | Se ha caído, así que la llevo a casa |