Traducción de la letra de la canción Great Escape - Saint Raymond

Great Escape (original)

Oh my brother now
Keep me in safe hands
I know you understand
'Cause I found a lover now
She’s more hurt than it’s worth
And I don’t know which is worse
But I still want it, but I don’t need it
I keep on leaving, but always turn
Brother, I’ll show ya
This storm’s gonna pass us forever
Just hold on we’ll make it through
I know things are changing
Come with me, we’ll brace it together
You know that you want to
Could this be our great escape
Our great escape, our great escape?
Could this be our great escape
Our great escape, our great escape?
Oh my brother now
City lights they shine
Scared of what I’ll find
The waves are crashing down
Will I get back out?
Leaves me in doubt
You say I want it, but I don’t need it
I keep on leaving then turn back around
Brother, I’ll show ya
This storm’s gonna pass us forever
Just hold on we’ll make it through
I know things are changing
Come with me, we’ll brace it together
You know that you want to
Could this be our great escape
Our great escape, our great escape?
Could this be our great escape
Our great escape, our great escape?
I see a light to guide us through the dark
This is our great escape
Our great escape, our great escape
Where do we go to find all the answers?
Where do we go to take second chances?
Tell me I’m wrong, we just try to hide it
Where will we go?
Where will we go?
Could this be our great escape
Our great escape, our great escape?
Could this be our great escape
Our great escape, our great escape?
I see a light to guide us through the dark
This is our great escape
Our great escape, our great escape

(traducción)

Oh mi hermano ahora
Mantenme en buenas manos
Sé que entiendes
Porque encontré un amante ahora
Ella está más herida de lo que vale
Y no se que es peor
Pero todavía lo quiero, pero no lo necesito
Sigo saliendo, pero siempre vuelvo
Hermano, te mostraré
Esta tormenta nos va a pasar para siempre
Solo espera, lo lograremos
Sé que las cosas están cambiando
Ven conmigo, lo prepararemos juntos
sabes que quieres
¿Podría ser este nuestro gran escape?
¿Nuestro gran escape, nuestro gran escape?
¿Podría ser este nuestro gran escape?
¿Nuestro gran escape, nuestro gran escape?
Oh mi hermano ahora
Las luces de la ciudad brillan
Asustado de lo que encontraré
Las olas están rompiendo
¿Volveré a salir?
me deja en duda
Dices que lo quiero, pero no lo necesito
Sigo saliendo y luego doy la vuelta
Hermano, te mostraré
Esta tormenta nos va a pasar para siempre
Solo espera, lo lograremos
Sé que las cosas están cambiando
Ven conmigo, lo prepararemos juntos
sabes que quieres
¿Podría ser este nuestro gran escape?
¿Nuestro gran escape, nuestro gran escape?
¿Podría ser este nuestro gran escape?
¿Nuestro gran escape, nuestro gran escape?
Veo una luz para guiarnos a través de la oscuridad
Este es nuestro gran escape
Nuestro gran escape, nuestro gran escape
¿Adónde vamos para encontrar todas las respuestas?
¿Adónde vamos para tener segundas oportunidades?
Dime que estoy equivocado, solo tratamos de ocultarlo
¿A donde iremos?
¿A donde iremos?
¿Podría ser este nuestro gran escape?
¿Nuestro gran escape, nuestro gran escape?
¿Podría ser este nuestro gran escape?
¿Nuestro gran escape, nuestro gran escape?
Veo una luz para guiarnos a través de la oscuridad
Este es nuestro gran escape
Nuestro gran escape, nuestro gran escape