Traducción de la letra de la canción Always Been You - Sal Houdini

Always Been You (original)

LOL on the same shit
I can’t even have a normal conversation
With you this is why I never say shit
Understand the way you talk I think I ain’t shit
You keep on me causing me to say shit
You keep on dying out the convo I complain shit
Want me to come to you I’ll be right on the plane shit
But you don’t want me to and I think that I ain’t shit
Someone’s def keepin' you company
That someone definitely has me
But if you see him why you textin' me
And when I go you still textin' me
I don’t like your mess keeps stressing me
You’re miles away and even next to me
But best believe if you were next to me
I’d carve your name into the galaxy infinity
This is something you should know, you should know
I will never ever let go, never let go
At the end it’s always you, it’s always you
No matter who ever comes through
My life it’s always you
It’s always been you, It’s always you
It’s always been you, It’s always been you
It’s always been you, It’s always been you
This is why I stay away from love
'Cause there’s women out there like you
I would never put nothing above
Even though you broke my heart in twos
Tell me how I’m not supposed to love
If I keep on getting treated like this
You just lost your real fucking one
And you know I never mean it like this
But this time I really mean it like this
And what we had you told me you didn’t like it
How’d you forget those two weeks like this
You said you cared but you didn’t mean it like this
I gave you things, I gave you love, I gave you all my heart
I gave you time, I gave you space, I gave you tears I bought
I’m hurting 'cause your broken baby girl what is that cause
I loved you baby girl, I loved you so much, loved all your flaws
This is something you should know, you should know
I will never ever let go, never let go
At the end it’s always you, it’s always you
No matter who ever comes through
My life it’s always you
It’s always been you, It’s always you
It’s always been you, It’s always been you
It’s always been you, It’s always been you

Always Been You (traducción)

LOL en la misma mierda
Ni siquiera puedo tener una conversación normal.
Contigo por eso nunca digo una mierda
Entiendo la forma en que hablas, creo que no soy una mierda
Sigues molestándome haciéndome decir mierda
Sigues apagando la conversación, me quejo mierda
¿Quieres que vaya a ti? Estaré justo en el avión, mierda
Pero no quieres que lo haga y creo que no soy una mierda
Alguien definitivamente te está haciendo compañía
Que alguien definitivamente me tiene
Pero si lo ves, ¿por qué me envías mensajes de texto?
Y cuando me voy, todavía me envías mensajes de texto
No me gusta que tu desorden me siga estresando
Estás a millas de distancia e incluso a mi lado
Pero mejor creo que si estuvieras a mi lado
Tallaría tu nombre en el infinito de la galaxia
Esto es algo que debes saber, debes saber
Nunca lo dejaré ir, nunca lo dejaré ir
Al final siempre eres tú, siempre eres tú
No importa quién pase
mi vida siempre eres tu
Siempre has sido tú, siempre eres tú
Siempre has sido tú, siempre has sido tú
Siempre has sido tú, siempre has sido tú
Por eso me alejo del amor
Porque hay mujeres por ahí como tú
Nunca pondría nada por encima
A pesar de que rompiste mi corazón en dos
Dime cómo se supone que no debo amar
Si sigo siendo tratado así
Acabas de perder tu puto verdadero
Y sabes que nunca lo digo así
Pero esta vez lo digo en serio de esta manera
Y lo que teniamos me dijiste que no te gustaba
¿Cómo olvidaste esas dos semanas así?
Dijiste que te importaba, pero no lo decías así
Te di cosas, te di amor, te di todo mi corazón
Te di tiempo, te di espacio, te di lágrimas que compré
Me duele porque tu niña rota, ¿qué es eso?
Te amaba niña, te amaba tanto, amaba todos tus defectos
Esto es algo que debes saber, debes saber
Nunca lo dejaré ir, nunca lo dejaré ir
Al final siempre eres tú, siempre eres tú
No importa quién pase
mi vida siempre eres tu
Siempre has sido tú, siempre eres tú
Siempre has sido tú, siempre has sido tú
Siempre has sido tú, siempre has sido tú