Traducción de la letra de la canción Does It Matter/Don't Pick Up - Sal Houdini

Does It Matter/Don't Pick Up (original)

I’m tryin' to whip a car of your choice
Is it Lambo?
Is it Royce?
Does it matter?
I’ll scoop you in the one with lesser noise
Said you’re in love with the boy
Girl I’m flattered
I’m making conversations you enjoy
I should shut up hear your voice
And your laughter
You said your heart is meltin', oh boy
You need someone to annoy
As you back up
Take this shit up to your room
Quit the chatter
Let me lay you, lay you, lay you, lay you, lay you
Down, down, down
And when I leave
You ask me when am I comin' around
Yeah, yeah
I’m tryin' to whip a car of your choice
Is it Lambo?
Is it Royce?
Does it matter?
I’ll scoop you in the one with lesser noise
Said you’re in love with the boy
Girl I’m flattered
I’m making conversations you enjoy
I should shut up hear your voice
And your laughter
You said your heart is meltin', oh boy
You need someone to annoy
As you back up
Transition
You know I wish things were different
My intentions ain’t malicious
God, I wish that you would listen
Hate bein' in this position
If my heart is so big then
Why does it feel like it’s the weakest?
Everytime that you use my soul
Your wounds cut it the deepest
Why is it always me?
Why is it always me all the time?
Why do I deal with someone elses broken heart
And turn it into mine?
Why is it always me?
Why is it always me all the time?
Yeah
Text me when you’re lonely
FaceTime when you’re alone
Right when I really need you
You don’t pick up your phone
Finally you pick up
Is it 'cause he ain’t home?
Was dyin' to hear you once more

Does It Matter/Don't Pick Up (traducción)

Estoy tratando de azotar un auto de tu elección
¿Es Lambo?
¿Es Royce?
¿Importa?
Te recogeré en el que hace menos ruido.
Dijo que estás enamorada del chico
Chica, me siento halagado
Estoy haciendo conversaciones que disfrutas
Debería callarme escuchar tu voz
y tu risa
Dijiste que tu corazón se está derritiendo, oh chico
Necesitas a alguien a quien molestar
Mientras realiza una copia de seguridad
Lleva esta mierda a tu habitación
dejar la charla
Déjame acostarte, acostarte, acostarte, acostarte, acostarte
Abajo abajo abajo
Y cuando me vaya
Me preguntas cuándo voy a venir
Sí, sí
Estoy tratando de azotar un auto de tu elección
¿Es Lambo?
¿Es Royce?
¿Importa?
Te recogeré en el que hace menos ruido.
Dijo que estás enamorada del chico
Chica, me siento halagado
Estoy haciendo conversaciones que disfrutas
Debería callarme escuchar tu voz
y tu risa
Dijiste que tu corazón se está derritiendo, oh chico
Necesitas a alguien a quien molestar
Mientras realiza una copia de seguridad
Transición
Sabes que desearía que las cosas fueran diferentes
Mis intenciones no son maliciosas
Dios, deseo que me escuches
Odio estar en esta posición
Si mi corazón es tan grande entonces
¿Por qué se siente como si fuera el más débil?
Cada vez que usas mi alma
Tus heridas lo cortan lo más profundo
¿Por qué siempre yo?
¿Por qué siempre soy yo todo el tiempo?
¿Por qué trato con el corazón roto de otra persona?
¿Y convertirlo en mío?
¿Por qué siempre yo?
¿Por qué siempre soy yo todo el tiempo?
sí
Envíame un mensaje de texto cuando estés solo
FaceTime cuando estás solo
Justo cuando realmente te necesito
No contestas tu teléfono
Finalmente recoges
¿Es porque no está en casa?
Me moría por escucharte una vez más