Traducción de la letra de la canción For the Man - Sal Houdini

For the Man (original)

Girl you inspire me
Say you desire me
You lit a fire in me
Some days you get higher than me
I got you taking some days off
You got pissed, you got it paid off
Tryna take you on vacation
Tell me what is it, I’ll pay it off
Yeah
You got some guy friends you’re out to see
Told myself this wouldn’t bother me
I need somebody to honor me
Yeah
Don’t want you to ever promise me
Keep it 19, stay
Lately seems like you’ve forgotten me
I’m not looking for some time I can pass
Girl I went from a boy to the man
Everything I ever do is always planned
I don’t expect anyone to understand
Give you heaven if you give me your hand
Would you confess if you would ever understand
Or would you lie on my body for the night
Would you go on trying for the night
Yeah, girl I really love it when you grind on me
And I’m fragile, take your time on me
I think we look better when you lying on me
There’s no exit with me, there’s no sign on me
Ever since you I got designers on me
I see you in my head and you’re riding on me
Passionate love and you’re vibing on me
Sexual tension that you’re hiding from me
Yeah
Always wanted someone to appreciate me
Someone who sees good in me and never hates me
One who sees my flaws as a kiss that still takes me yeah
Tired in me doing, nothing else to blame me
Nowadays enemies wanna cremate me
I got people who don’t like me tryna break me
I’m not looking for some time I can pass
Girl I went from a boy to the man
Everything I ever do is always planned
I don’t expect anyone to understand
Give you heaven if you give me your hand
Would you confess if you would ever understand
Or would you lie on my body for the night
Would you go on trying for the night
I know that nobody got a say on your stuff
Never get it twisted, gotta stay on your love
These negative thoughts that you let take over
You planning the end tell me who’s say it’s over
This isn’t going until I say I’m over
You keeping the distance, but you say come closer
You say you want shit and you say I’m all done
You give me the orders, I obey, but I’m older
I’m not looking for some time I can pass
Girl I went from a boy to the man
Everything I ever do is always planned
I don’t expect anyone to understand
Give you heaven if you give me your hand
Would you confess if you would ever understand
Or would you lie on my body for the night
Would you go on trying for the night

For the Man (traducción)

Chica tu me inspiras
Di que me deseas
encendiste un fuego en mi
Algunos días te vuelves más alto que yo
Tengo que te tomes unos días libres
Te enojaste, lo pagaste
Tryna te lleva de vacaciones
Dime qué es, te lo pago
sí
Tienes algunos amigos a los que quieres ver
Me dije a mí mismo que esto no me molestaría
Necesito a alguien que me honre
sí
No quiero que me prometas nunca
Quédatelo 19, quédate
Últimamente parece que me has olvidado
No estoy buscando algún tiempo que pueda pasar
Chica, pasé de un niño a un hombre
Todo lo que hago siempre está planeado
No espero que nadie entienda
Darte el cielo si me das tu mano
¿Confesarías si alguna vez entenderías?
¿O te acostarías en mi cuerpo por la noche?
¿Seguirías intentándolo por la noche?
Sí, chica, realmente me encanta cuando me mueles
Y soy frágil, tómate tu tiempo conmigo
Creo que nos vemos mejor cuando te acuestas sobre mí
No hay salida conmigo, no hay ninguna señal en mí
Desde que tienes diseñadores en mí
Te veo en mi cabeza y estás cabalgando sobre mí
Amor apasionado y estás vibrando en mí
Tensión sexual que me escondes
sí
Siempre quise que alguien me apreciara
Alguien que ve el bien en mí y nunca me odia
Uno que ve mis defectos como un beso que todavía me toma, sí
Cansado de hacer, nada más que culparme
Hoy en día los enemigos quieren cremarme
Tengo gente a la que no le gusto que intenta romperme
No estoy buscando algún tiempo que pueda pasar
Chica, pasé de un niño a un hombre
Todo lo que hago siempre está planeado
No espero que nadie entienda
Darte el cielo si me das tu mano
¿Confesarías si alguna vez entenderías?
¿O te acostarías en mi cuerpo por la noche?
¿Seguirías intentándolo por la noche?
Sé que nadie tiene nada que decir sobre tus cosas
Nunca lo tuerzas, tienes que quedarte en tu amor
Estos pensamientos negativos que dejaste tomar el control
Estás planeando el final, dime quién dice que se acabó
Esto no va hasta que yo diga que terminé
Mantienes la distancia, pero dices que te acerques
Dices que quieres una mierda y dices que he terminado
Tú me das las órdenes, yo obedezco, pero soy mayor
No estoy buscando algún tiempo que pueda pasar
Chica, pasé de un niño a un hombre
Todo lo que hago siempre está planeado
No espero que nadie entienda
Darte el cielo si me das tu mano
¿Confesarías si alguna vez entenderías?
¿O te acostarías en mi cuerpo por la noche?
¿Seguirías intentándolo por la noche?