Traducción de la letra de la canción Guide You - Sal Houdini

Guide You (original)

This is a brand new to lover in the game
You trusted way too much and he broke you into shame
But now I have to pay for all of his mistakes
I don’t blame you cuz we both went through the same pain
Oh
How would you feel if I texted her
How would you feel if I’m next to her
I curve every women I’m texting first
Whole lot of messages I don’t answer them
Lately the been they telling me to link them up
Bet that you would hate it if I picked them up
I cut off all these women just for you, just for you
I know that you think about everything but what we have is a new start
I know that you’re probably still hurting babe but I need you here in my arms
I know at times it gets difficult but I’m here to guide you my love
My love, my love
I’m here to guide you my love
You cried and drank
You smoked a pack a day
Bottles on the balcony
Cigarettes throughout the place
Oh yeah, oh yeah
What’d he do that you can’t face
Why you gotta guys that call you throughout the day it hurts
How would you feel if you broke my heart
How would you sleep knowing we’re apart
How you would live knowing you’re the cause
How you would feel if I never called
Hurts knowing I’m not the only one
You got other guys blowing up your phone
Woulda, coulda do this favor just for once
Just let him go for me
I know that you think about everything but what we have is a new start
I know that you’re probably still hurting babe but I need you here in my arms
I know at times it gets difficult but I’m here to guide you my love
My love, my love
I’m here to guide you my love
How would you feel if I texted her
How would you feel if I’m next to her
I curve every women that I’m texting first
Whole lot of messages I don’t answer tham
Lately the been they telling me to link them up
Bet that you would hate it if I picked them up
I cut off all these women just for you, just for you
Oh yeah, oh yeah
How would you feel if you broke my heart
How would you sleep knowing we’re apart
HOw you would live knowing you’re the cause
How you would feel if I never called
Hurts knowing I’m not the only one
You got other guys blowing up your phone
Woulda, coulda do this favor just for once
Just let him go for me
I know that you think about everything but what we have is a new start
I know that you’re probably still hurting babe but I need you here in my arms
I know at times it gets difficult but I’m here to guide you my love
My love, my love
I’m here to guide you my love

(traducción)

Esta es una novedad para los amantes del juego.
Confiaste demasiado y él te avergonzó
Pero ahora tengo que pagar por todos sus errores
No te culpo porque ambos pasamos por el mismo dolor
Vaya
¿Cómo te sentirías si le enviara un mensaje de texto?
¿Cómo te sentirías si estoy junto a ella?
Curvo a todas las mujeres a las que estoy enviando mensajes de texto primero
Muchos mensajes que no contesto
Últimamente me han dicho que los vincule
Apuesto a que lo odiarías si los recogiera
Corté a todas estas mujeres solo por ti, solo por ti
Sé que piensas en todo pero lo que tenemos es un nuevo comienzo
Sé que probablemente todavía te duela, nena, pero te necesito aquí en mis brazos.
Sé que a veces es difícil, pero estoy aquí para guiarte, mi amor.
Mi amor mi amor
Estoy aquí para guiarte mi amor
Lloraste y bebiste
Fumaste un paquete al día
Botellas en el balcón
Cigarrillos en todo el lugar
O si o si
¿Qué hizo él que no puedes enfrentar?
¿Por qué tienes chicos que te llaman durante todo el día? Duele
¿Cómo te sentirías si me rompieras el corazón?
¿Cómo dormirías sabiendo que estamos separados?
Cómo vivirías sabiendo que eres la causa
¿Cómo te sentirías si nunca te llamara?
Duele saber que no soy el único
Tienes a otros chicos haciendo estallar tu teléfono
Hubiera, podría haber hecho este favor solo por una vez
Sólo déjalo ir por mí
Sé que piensas en todo pero lo que tenemos es un nuevo comienzo
Sé que probablemente todavía te duela, nena, pero te necesito aquí en mis brazos.
Sé que a veces es difícil, pero estoy aquí para guiarte, mi amor.
Mi amor mi amor
Estoy aquí para guiarte mi amor
¿Cómo te sentirías si le enviara un mensaje de texto?
¿Cómo te sentirías si estoy junto a ella?
Curvo a todas las mujeres a las que estoy enviando mensajes de texto primero
Un montón de mensajes que no respondo
Últimamente me han dicho que los vincule
Apuesto a que lo odiarías si los recogiera
Corté a todas estas mujeres solo por ti, solo por ti
O si o si
¿Cómo te sentirías si me rompieras el corazón?
¿Cómo dormirías sabiendo que estamos separados?
CÓMO vivirías sabiendo que eres la causa
¿Cómo te sentirías si nunca te llamara?
Duele saber que no soy el único
Tienes a otros chicos haciendo estallar tu teléfono
Hubiera, podría haber hecho este favor solo por una vez
Sólo déjalo ir por mí
Sé que piensas en todo pero lo que tenemos es un nuevo comienzo
Sé que probablemente todavía te duela, nena, pero te necesito aquí en mis brazos.
Sé que a veces es difícil, pero estoy aquí para guiarte, mi amor.
Mi amor mi amor
Estoy aquí para guiarte mi amor