Traducción de la letra de la canción Lovely - Sal Houdini

Lovely (original)

This Persian girl oh my god man
Equivalent to a goddess
She’s a supermodel, this girl she is so flawless
That middle eastern look of yours is so beautiful
You’re so beautiful
But you already know that you’re a die for
And i would die for ya, I would try for ya
If loving you 's a crime I’m gonna try for ya
I would take the next flight and fly out to ya
A 4 milli for Lambo just to drive to ya
And stop for ya Ill buy pari
When there’s something baby girl that I’m tryna tell ya
You’re so lovely
You’re so beautiful girl
I adore you more than anyone could
You’re the only one I see in my future
And no ones above
Thats my word to you girl
You’re so lovely
You’re so beautiful girl
You’re so lovely
You’re so beautiful girl
I think I’m failing just in case you didn’t notice
I think I’m to in I don’t think I can control it
All these emotions baby girl I always showed em
How can i not?
Its crazy, whatever you wanna call it
Call me crazy baby girl at least you called it
Tell me am I flying or am I just falling
How can I stop?
Would you fly out for me?
For my contest, would you fly out for me?
Tell your girlfriends when they ask about me
Chilling with the boy we got plans for the week
Wake up in New York in LA go to sleep
Delayed for the shows we could love overseas
Grab your passport last flight gotta leave I know the flight for the boy and
back to the East
You’re so lovely
You’re so beautiful girl
I adore you more than anyone could
You’re the only one I see in my future
And no ones above
Thats my word to you girl
You’re so lovely
You’re so beautiful girl
You’re so lovely
You’re so beautiful girl
Just say you’re mine
And we’ll be fine
And if I stay for the night
You stay for life
And if I make you my wife
Girl would you mind?
Belong in my bed or life
You’ve been in my head all night
You’re so lovely
You’re so beautiful girl
I adore you More than anyone could
You’re the only one I see in my future
And no ones above
Thats my word to you girl
You’re so lovely
You’re so beautiful girl
You’re so lovely
You’re so beautiful girl
You’re so lovely
You’re so beautiful girl
You’re so lovely
You’re so beautiful girl

(traducción)

Esta chica persa oh mi dios hombre
Equivalente a una diosa
Ella es una supermodelo, esta chica es tan perfecta
Esa mirada tuya del Medio Oriente es tan hermosa.
Eres tan bella
Pero ya sabes que eres un dado por
Y moriría por ti, lo intentaría por ti
Si amarte es un crimen, lo intentaré por ti
Tomaría el próximo vuelo y volaría hacia ti
4 mili para Lambo solo para conducir hasta ti
Y detente por ti. Voy a comprar pari
Cuando hay algo, nena, que estoy tratando de decirte
Eres tan amoroso
eres tan hermosa chica
Te adoro más de lo que nadie podría
Eres el único que veo en mi futuro
Y nadie arriba
Esa es mi palabra para ti chica
Eres tan amoroso
eres tan hermosa chica
Eres tan amoroso
eres tan hermosa chica
Creo que estoy fallando por si no te diste cuenta
Creo que voy a entrar No creo que pueda controlarlo
Todas estas emociones, nena, siempre les mostré
¿Cómo no puedo?
Es una locura, como quieras llamarlo
Llámame niña loca al menos lo llamaste
Dime, ¿estoy volando o solo estoy cayendo?
¿Cómo puedo parar?
¿Volarías por mí?
Para mi concurso, ¿volarías por mí?
Dile a tus amigas cuando pregunten por mi
Relajándonos con el chico, tenemos planes para la semana.
Despertar en Nueva York en LA ir a dormir
Retrasado para los espectáculos que podríamos amar en el extranjero
Coge tu pasaporte, el último vuelo tiene que salir. Sé el vuelo para el chico y
volver al este
Eres tan amoroso
eres tan hermosa chica
Te adoro más de lo que nadie podría
Eres el único que veo en mi futuro
Y nadie arriba
Esa es mi palabra para ti chica
Eres tan amoroso
eres tan hermosa chica
Eres tan amoroso
eres tan hermosa chica
Solo di que eres mía
Y estaremos bien
Y si me quedo a pasar la noche
te quedas de por vida
Y si te hago mi esposa
Chica, ¿te importaría?
Pertenecer a mi cama o vida
Has estado en mi cabeza toda la noche
Eres tan amoroso
eres tan hermosa chica
Te adoro más de lo que nadie podría
Eres el único que veo en mi futuro
Y nadie arriba
Esa es mi palabra para ti chica
Eres tan amoroso
eres tan hermosa chica
Eres tan amoroso
eres tan hermosa chica
Eres tan amoroso
eres tan hermosa chica
Eres tan amoroso
eres tan hermosa chica