Traducción de la letra de la canción Mine - Sal Houdini

Mine (original)

Tell me are we wasting time
Running after someone else
I still need you in my life
Why are you with someone else
Why don’t you give us a chance
I know you still drive around
Pass by my house everyday
I know that you’re feeling down
This needs to happen again
You need to be in my arms
I pray for you every night
You left but not from my heart
We still have so much to say
Why don’t you return my calls
I can’t go to sleep alone
I need you here baby girl
I don’t appreciate it, why don’t I appreciate it
I don’t appreciate it, why don’t I appreciate it
Why why why
Why are you with someone else
What’s he giving that I wasn’t
What’s he doing that I didn’t
Fuck that new nigga you with babe
That new nigga you been around
That new nigga you been around
You were always mine mine mine
You were always (mine mine mine)
You were always mine mine mine
No no, baby mine mine mine
You were always mine mine
Don’t hit me up like a friend
Hit me up like I’m your man
Stop with these Snapchat stories
I’m here to lend you my hand
You got my number no need to pretend
I bought a table for you and your friends
I told em I need a table for 10
Spend a couple bands on you and your friends
Throw a couple hands if they giving threats
Throw a couple bands if you making bets
Martha’s bakery got nothing on me
I’ll give you sweeter things you’ll never forget
I make decisions I’ll never regret
I done grown up and glowed up from music girl
I just did it all for you and these musical checks
Just to buy you Chanel and perfumes for your set
Do you even bother bumping the shit that I make for you
Not coming back for my heart that I gave to you
Your heart’s the only thing I’m gonna take from you
You got a bakery I just want that cake from you
Go ahead and back it up like this all hate from you
I love aggressiveness girl I make them off
Go ahead and back it up I need that cake from you
I’m here to stay for you
I’m just gon pray that you stay here with me
I need you beside me I need your company
If I need your rescuing will you come for me
Come to see if I’m well if I need anything
If I need you to stay will you stay here with me
I want to know will you leave that nigga for me
If you need it for me what is in it for me
Will you leave him for me
I don’t appreciate it, why don’t I appreciate it
I don’t appreciate it, why don’t I appreciate it
Why why why
What’s he doing that I didn’t
Fuck that new nigga you with babe
That new nigga you been around
That new nigga you been around
You were always mine mine mine
You were always (mine mine mine)
You were always mine mine mine

Mine (traducción)

Dime, ¿estamos perdiendo el tiempo?
Correr detrás de otra persona
Todavía te necesito en mi vida
¿Por qué estás con otra persona?
¿Por qué no nos das una oportunidad?
Sé que todavía conduces
Pasar por mi casa todos los días
Sé que te sientes mal
Esto tiene que volver a suceder
Necesitas estar en mis brazos
rezo por ti todas las noches
Te fuiste pero no de mi corazon
Todavía tenemos mucho que decir
¿Por qué no devuelves mis llamadas?
no puedo ir a dormir sola
Te necesito aquí nena
No lo aprecio, ¿por qué no lo aprecio?
No lo aprecio, ¿por qué no lo aprecio?
por que por que por que
¿Por qué estás con otra persona?
¿Qué está dando que yo no estaba
¿Qué está haciendo él que yo no hice?
A la mierda ese nuevo nigga con nena
Ese nuevo negro con el que has estado
Ese nuevo negro con el que has estado
siempre fuiste mia mia mia
Siempre fuiste (mío mío mío)
siempre fuiste mia mia mia
No no bebe mio mio mio
siempre fuiste mia mia
No me golpees como a un amigo
Golpéame como si fuera tu hombre
Detente con estas historias de Snapchat
Estoy aquí para prestarte mi mano
Tienes mi número, no necesitas fingir
Compré una mesa para ti y tus amigos.
Les dije que necesito una mesa para 10
Gasta un par de bandas en ti y tus amigos
Lanzar un par de manos si dan amenazas
Lanza un par de bandas si haces apuestas
La panadería de Martha no tiene nada contra mí
Te daré cosas más dulces que nunca olvidarás
Tomo decisiones de las que nunca me arrepentiré
Crecí y resplandecí de chica de la música
Lo hice todo por ti y estos cheques musicales
Solo para comprarte Chanel y perfumes para tu set
¿Te molestas en golpear la mierda que hago para ti?
No volver por mi corazon que te di
Tu corazón es lo único que voy a tomar de ti
Tienes una panadería, solo quiero ese pastel tuyo
Adelante, haz una copia de seguridad de esta manera, todo el odio de tu parte
Me encanta la agresividad chica, los hago salir
Adelante, haz una copia de seguridad. Necesito ese pastel tuyo.
Estoy aquí para quedarme por ti
Solo voy a rezar para que te quedes aquí conmigo
Te necesito a mi lado Necesito tu compañía
Si necesito tu rescate, ¿vendrás por mí?
Ven a ver si estoy bien si necesito algo
Si necesito que te quedes, ¿te quedarás aquí conmigo?
Quiero saber si dejarás a ese negro por mí.
Si lo necesitas para mí, ¿qué hay para mí?
¿Lo dejarás por mí?
No lo aprecio, ¿por qué no lo aprecio?
No lo aprecio, ¿por qué no lo aprecio?
por que por que por que
¿Qué está haciendo él que yo no hice?
A la mierda ese nuevo nigga con nena
Ese nuevo negro con el que has estado
Ese nuevo negro con el que has estado
siempre fuiste mia mia mia
Siempre fuiste (mío mío mío)
siempre fuiste mia mia mia