Traducción de la letra de la canción Pick a Side - Sal Houdini

Pick a Side (original)

Talk that shit you talkin', go and talk away, yeah
Shooter on my left side anyways, yeah
When we pull up on you, don’t you walk away, yeah
All my screws are loose, runnin' out of patience
Do it in a place where there’s no surveillance
Know them boys is sellin' somethin' in the basement
You know that we ready for any occasion
Yeah, you got ties, but we got some Haitians
This is your demise, this ain’t no surprise
Sure you know some guys, but we got some ties
And we got some body bags that are your size, yeah
You still got a chance to make all of this right, yeah
Pick a side, pick a side, pick a side
Is you with us?
Tell me, are you down to ride?
God be with you if you tryin' to hide
God willin' we gon' ever let you slide
Pick a side, pick a side, pick a side
Is you with us?
Tell me, are you down to ride?
God be with you if you tryin' to hide
God willin' we gon' ever let you slide
I had couple people tryin' to end me
Lesson learned to not always be friendly
Snakes these days call you family
Fakes these days can’t stand me
Just thought everyone should know
They say what they say behind every closed door
They will never say it to my face 'cause they know
Fuckin' with the don you must really not know
No you don’t
You must really not know
I had couple people tryin' to tear apart my home
I had couple fake people sayin' they my bros
All of that’s a lie man, everybody knows
Yeah, they know
Pick a side, pick a side, pick a side
Is you with us?
Tell me, are you down to ride?
God be with you if you tryin' to hide
God willin' we gon' ever let you slide
Pick a side, pick a side, pick a side
Is you with us?
Tell me, are you down to ride?
God be with you if you tryin' to hide
God willin' we gon' ever let you slide

(traducción)

Habla esa mierda de la que hablas, ve y habla, sí
Tirador en mi lado izquierdo de todos modos, sí
Cuando te detengamos, no te alejes, sí
Todos mis tornillos están sueltos, se me está acabando la paciencia
Hazlo en un lugar donde no haya vigilancia
Sé que los chicos están vendiendo algo en el sótano
Ya sabes que estamos listos para cualquier ocasión
Sí, tienes lazos, pero tenemos algunos haitianos
Esta es tu muerte, esto no es una sorpresa
Seguro que conoces a algunos chicos, pero tenemos algunos lazos
Y tenemos algunas bolsas para cadáveres que son de tu tamaño, sí
Todavía tienes la oportunidad de hacer todo esto bien, sí
Elige un lado, elige un lado, elige un lado
¿Estás con nosotros?
Dime, ¿estás dispuesto a montar?
Dios esté contigo si tratas de esconderte
Dios quiera que te dejemos deslizar
Elige un lado, elige un lado, elige un lado
¿Estás con nosotros?
Dime, ¿estás dispuesto a montar?
Dios esté contigo si tratas de esconderte
Dios quiera que te dejemos deslizar
Tuve un par de personas tratando de acabar conmigo
Lección aprendida para no ser siempre amigable
Las serpientes en estos días te llaman familia
Las falsificaciones en estos días no me soportan
Solo pensé que todos deberían saber
Dicen lo que dicen detrás de cada puerta cerrada
Nunca me lo dirán a la cara porque saben
Jodiendo con el don que realmente no debes saber
No, no lo haces.
Realmente no debes saber
Tuve un par de personas tratando de destrozar mi casa
Tuve un par de personas falsas que decían que eran mis hermanos
Todo eso es mentira hombre, todo el mundo lo sabe
si, ellos saben
Elige un lado, elige un lado, elige un lado
¿Estás con nosotros?
Dime, ¿estás dispuesto a montar?
Dios esté contigo si tratas de esconderte
Dios quiera que te dejemos deslizar
Elige un lado, elige un lado, elige un lado
¿Estás con nosotros?
Dime, ¿estás dispuesto a montar?
Dios esté contigo si tratas de esconderte
Dios quiera que te dejemos deslizar