Traducción de la letra de la canción Sally - Sam Sparro

Sally (original)

Sally, oh those thick caramel thighs
There’s something else your momma gave you, those beautiful green eyes
The same kind of green like the dollars that they stick to you
They stick it to you plenty 'cause you know just what to do up there
Sally why you wanna do that?
I ain’t gonna hurt cha, I ain’t cha daddy
Sally you ain’t gotta do that
Need someone to love ya, not like your daddy
Your daddy taught you a thing or two about living in a cold, cold world
He said he’d treat you special like, called you his little girl
Ooh and I get so red hot mad thinking about that dirty old man
When I see you up there dancing, trying to get that money while you can
Sally why you wanna do that?
I ain’t gonna hurt cha, I ain’t cha daddy
Sally you ain’t gotta do that
Need someone to love ya, not like your daddy
Need someone to love ya, not like your daddy
Sally everything’s gonna be alright
You don’t have to put on the red light tonight
Sally why you wanna do that?
I ain’t gonna hurt cha, I ain’t cha daddy, I’m not your daddy, baby
Sally you ain’t gotta do that
Need someone to love ya, not like your daddy
Sally why you wanna do that?
I ain’t gonna hurt cha, I ain’t cha daddy
Sally you ain’t gotta do that
Need someone to love ya, not like your daddy

Sally (traducción)

Sally, oh esos muslos gruesos de caramelo
Hay algo más que tu mamá te dio, esos hermosos ojos verdes
El mismo tipo de verde como los dólares que te pegan
Te lo pegan mucho porque sabes exactamente qué hacer allí arriba
Sally, ¿por qué quieres hacer eso?
no voy a lastimar a cha, no soy cha papi
Sally, no tienes que hacer eso
Necesito a alguien que te ame, no como tu papá
Tu papá te enseñó un par de cosas sobre vivir en un mundo frío y frío.
Dijo que te trataría de manera especial, te llamó su niña
Ooh, y me enfado tanto pensando en ese viejo sucio
Cuando te veo bailando, tratando de conseguir ese dinero mientras puedas
Sally, ¿por qué quieres hacer eso?
no voy a lastimar a cha, no soy cha papi
Sally, no tienes que hacer eso
Necesito a alguien que te ame, no como tu papá
Necesito a alguien que te ame, no como tu papá
Sally todo va a estar bien
No tienes que poner la luz roja esta noche
Sally, ¿por qué quieres hacer eso?
No voy a lastimar a cha, no soy cha papi, no soy tu papi, bebé
Sally, no tienes que hacer eso
Necesito a alguien que te ame, no como tu papá
Sally, ¿por qué quieres hacer eso?
no voy a lastimar a cha, no soy cha papi
Sally, no tienes que hacer eso
Necesito a alguien que te ame, no como tu papá