Traducción de la letra de la canción Too Many Questions - Sam Sparro

Too Many Questions (original)

My coffee is cold and yesterday is stuck with me
And I can’t wake up from my sleep
I feel like a grain of salt in the shaker
But the day that I meet my maker
Or the day that I see my undertaker you see
All I have is too many questions
Is there something someone forgot to mention to me?
But I walk on without hesitation to my unknown own destination
With the music like syncopation and explore my own imagination
How do I know if I am right and why I feel like I do?
Separate the truth from the lies
Why do we only take any action when it comes to our satisfaction
When we only need just a fraction of what we need?
All I have is too many questions
Is there something someone forgot to mention to me, yeah?
But I walk on without hesitation to my unknown own destination
With the music like syncopation and explore my own imagination
How do I climb up on out of this funk I’m in?
And how do I cling to frame of divine timing?
Why do I doubt sometimes that of which I know for sure?
And why when I’ve had enough do I seem to ask for more?
How do I climb up on out of this funk I’m in?
How do I cling to frame of divine timing?
Why do old habits die so hard, God knows I try and try?
And why ask why?
All I have is too many questions
Is there something someone forgot to mention to me?
I walk on without hesitation to my unknown own destination
With the music like syncopation and explore my own imag'
All I have is too many questions
Is there something someone forgot to mention to me?
I walk on without hesitation to my unknown own destination
With the music like syncopation and explore my own imagination
I’m walkin' on, I’m walkin' on
I’m walkin' on, I’m walkin' on
I’m walkin' on, I’m walkin' on
I’m walkin' on, I’m walkin' on

Too Many Questions (traducción)

Mi café está frío y ayer se me quedó pegado
Y no puedo despertarme de mi sueño
Me siento como un grano de sal en la coctelera
Pero el día que me encuentre con mi creador
O el día que yo vea a mi enterrador tu ves
Todo lo que tengo son demasiadas preguntas
¿Hay algo que alguien olvidó mencionarme?
Pero sigo caminando sin vacilar hacia mi propio destino desconocido
Con la música como síncopa y explorar mi propia imaginación
¿Cómo sé si tengo razón y por qué siento que la tengo?
Separar la verdad de las mentiras
¿Por qué solo tomamos medidas cuando se trata de nuestra satisfacción?
¿Cuando solo necesitamos una fracción de lo que necesitamos?
Todo lo que tengo son demasiadas preguntas
¿Hay algo que alguien olvidó mencionarme, sí?
Pero sigo caminando sin vacilar hacia mi propio destino desconocido
Con la música como síncopa y explorar mi propia imaginación
¿Cómo puedo subir para salir de este funk en el que estoy?
¿Y cómo me aferro al marco del tiempo divino?
¿Por qué a veces dudo de aquello de lo que estoy seguro?
¿Y por qué cuando he tenido suficiente parece que pido más?
¿Cómo puedo subir para salir de este funk en el que estoy?
¿Cómo me aferro al marco del tiempo divino?
¿Por qué los viejos hábitos mueren con tanta dificultad, Dios sabe que lo intento y lo intento?
¿Y por qué preguntar por qué?
Todo lo que tengo son demasiadas preguntas
¿Hay algo que alguien olvidó mencionarme?
Sigo caminando sin vacilar hacia mi propio destino desconocido
Con la música como síncopa y explorar mi propia imagen
Todo lo que tengo son demasiadas preguntas
¿Hay algo que alguien olvidó mencionarme?
Sigo caminando sin vacilar hacia mi propio destino desconocido
Con la música como síncopa y explorar mi propia imaginación
Estoy caminando, estoy caminando
Estoy caminando, estoy caminando
Estoy caminando, estoy caminando
Estoy caminando, estoy caminando