Traducción de la letra de la canción Simple Solution - Samiam

Simple Solution (original)

Circles around you
They’re like walls
You’re safely grounded in the center
You don’t need to look outside
You couldn’t if you tried
Time goes by lie after lie
The walls are growing larger
You’re getting smaller
Isolated it’s too comfortable to leave
In your circle spinning round and round
You’ve locked yourself inside
You keep spinning round and round
Turn yourself inside out

(traducción)

Círculos a tu alrededor
son como paredes
Estás conectado a tierra de forma segura en el centro
No necesitas mirar afuera
No podrías si lo intentaras
El tiempo pasa mentira tras mentira
Las paredes son cada vez más grandes
te estas haciendo mas pequeño
Aislado es demasiado cómodo para irse
En tu círculo dando vueltas y vueltas
Te has encerrado dentro
Sigues dando vueltas y vueltas
Conviértete de adentro hacia afuera