Traducción de la letra de la canción Right Won't Touch a Hand - Sammi Smith

Right Won't Touch a Hand (original)

The wind blow Sunday paper at my feet
As I walk down this cold and lonely street
My hand search through my pocket for a dime
While the mem’ry of you eats away my mind
And looking back I find that I was wrong
The wrong I’m on won’t lead me back to home
And I can’t turn back cause everything is gone
Yes it’s gone and right won’t touch a hand that’s filled with wrong
I was filled with so much jealousy
And doubted all the love you gave to me
But now I see the kind of fool I’ve been
And I’ll never see the one I love again
And looking back I find that I was wrong…
Right won’t touch a hand that’s filled with wrong

(traducción)

El viento sopla el periódico del domingo a mis pies
Mientras camino por esta calle fría y solitaria
Mi mano busca en mi bolsillo una moneda de diez centavos
Mientras tu recuerdo devora mi mente
Y mirando atrás descubro que me equivoqué
El mal en el que estoy no me llevará de vuelta a casa
Y no puedo volver atrás porque todo se ha ido
Sí, se ha ido y lo correcto no tocará una mano que esté llena de lo incorrecto
me llene de tantos celos
Y dudé de todo el amor que me diste
Pero ahora veo el tipo de tonto que he sido
Y nunca volveré a ver al que amo
Y mirando atrás descubro que me equivoqué...
Lo correcto no tocará una mano que esté llena de lo incorrecto