Traducción de la letra de la canción Hey Boys - Sammy Hagar

Hey Boys (original)

It’s been around for some twenty years
I carry a torch in my own way
But how long can a good thing last?
I start hearin' people say
The good, the bad, and the ugly
They, they’ve all taken their turn
So light a candle and watch the flame, watch the flame
Until there’s nothin' left to burn
Hey boys, we’re all in this thing together
And hey boys, we’ve all been waiting forever
But a change is gonna come
Heh!
Hey, boys
Hey, boys, hey, boys
We’ve all played musical chairs
Been left out in the cold
There comes a time, a time for change, yes it does
And then we’ll have control
I’m gettin' tired of that same old song
I wanna do more than shout, yeah
Someday our turn will come around, yeah
It’s comin' without a doubt
Hey boys, we’re all in this thing together
Hey boys, we’ve all been waiting forever
And a change is gonna come
A change is gonna come
Yeah, it’s gonna come
Hey, hey, boys
Yeah, it’s just around the corner
Now, hey boys, hey boys
A change is gonna come
We’ve all played musical chairs
Oh, but a change is gonna come
Yeah, oh, a change is gonna come
Now, hey boys, hey boys
A change is gonna come
Oh, hey boys, hey boys

Hey Boys (traducción)

Ha existido durante unos veinte años.
Llevo una antorcha a mi manera
Pero, ¿cuánto tiempo puede durar algo bueno?
Empiezo a escuchar a la gente decir
Lo bueno, lo malo y lo feo
Ellos, todos han tomado su turno
Así que enciende una vela y mira la llama, mira la llama
Hasta que no quede nada que quemar
Hola chicos, estamos todos juntos en esto
Y hey chicos, todos hemos estado esperando desde siempre
Pero un cambio va a venir
¡je!
Hey chicos
Oigan, muchachos, hola, muchachos
Todos hemos jugado sillas musicales
Me han dejado afuera en el frío
Llega un momento, un momento para el cambio, sí lo hace
Y entonces tendremos el control
Me estoy cansando de esa misma vieja canción
Quiero hacer más que gritar, sí
Algún día llegará nuestro turno, sí
Viene sin duda
Hola chicos, estamos todos juntos en esto
Hola chicos, todos hemos estado esperando por siempre
Y un cambio va a venir
Un cambio vendrá
Sí, va a venir
Oigan, hola, muchachos
Sí, está a la vuelta de la esquina.
Ahora, hola chicos, hola chicos
Un cambio vendrá
Todos hemos jugado sillas musicales
Oh, pero un cambio va a venir
Sí, oh, un cambio va a venir
Ahora, hola chicos, hola chicos
Un cambio vendrá
Oh, hola chicos, hola chicos