Traducción de la letra de la canción Wounded In Love - Sammy Hagar

Wounded In Love - Sammy Hagar
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Wounded In Love de -Sammy Hagar
Canción del álbum: Street Machine
En el género:Хард-рок
Fecha de lanzamiento:31.12.1978
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Capitol

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Wounded In Love (original)Wounded In Love (traducción)
You used to be the one that I dreamed of Tú solías ser el que yo soñaba
So good for me or so it seemed Tan bueno para mí o eso parecía
But now I can feel there’s something around you Pero ahora puedo sentir que hay algo a tu alrededor
And it’s uneasy babe, but it’s plain to see, yeah Y es incómodo nena, pero es fácil de ver, sí
Tell me, is there a moment when he doesn’t linger Dime, ¿hay un momento en que no se demore?
Behind your starry eyes, his beckoning fingers Detrás de tus ojos estrellados, sus dedos que hacen señas
Pull you so far away from the one who wants you Tirarte tan lejos de quien te quiere
Oh will he ever stay or just tail and taunt you Oh, ¿alguna vez se quedará o simplemente te seguirá y se burlará de ti?
You’re wounded in love Estás herido de amor
Forsaken by nature Abandonado por la naturaleza
Oh how you keep trying, you search everywhere Oh, cómo sigues intentando, buscas en todos lados
You’re wounded in love Estás herido de amor
Forsaken by nature Abandonado por la naturaleza
You look in each window but nobody’s there Miras en cada ventana pero no hay nadie
Wounded in love herido de amor
There’ll come a time when my heart is stronger Llegará un momento en que mi corazón sea más fuerte
And these, these tears of misery have had their day Y estas, estas lágrimas de miseria han tenido su día
But for your sorry soul, the verdict is longer Pero para tu alma apenada, el veredicto es más largo
And I’d, I’d give it all to you, but not this way Y te lo daría todo, pero no de esta manera
You’re wounded in love Estás herido de amor
Forsaken by nature Abandonado por la naturaleza
Oh how you keep trying, you search everywhere Oh, cómo sigues intentando, buscas en todos lados
You’re wounded in love Estás herido de amor
Forsaken by nature Abandonado por la naturaleza
You look in each window but nobody’s there Miras en cada ventana pero no hay nadie
Ooh yeah oh si
You’re wounded in love Estás herido de amor
Forsaken by nature Abandonado por la naturaleza
Oh how you keep trying, you search everywhere Oh, cómo sigues intentando, buscas en todos lados
You’re wounded in love Estás herido de amor
Forsaken by nature Abandonado por la naturaleza
You look in each window but nobody’s there Miras en cada ventana pero no hay nadie
Wounded in love herido de amor
Wounded in love herido de amor
Wounded in love herido de amor
You look in each window but nobody’s there Miras en cada ventana pero no hay nadie
Wounded in love herido de amor
Wounded in love herido de amor
Wounded in love herido de amor
You look in each window but nobody’s thereMiras en cada ventana pero no hay nadie
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: