Traducción de la letra de la canción Freedom - Sampa the Great

Freedom (original)

Oh, oh, oh
Just to let you know
We’ve won
Don’t waste your time
Don’t waste your time
Oh
'Cause I imagine freedom
Oh, oh
And just to let you know
We are our own freedom, freedom
Agh, damn
When you come out the stands
How you gonna live it when you come out to Stan?
How you sellin' shows when you don’t got fans?
How you gonna live it when you don’t got fans?
Agh, damn
Once it was a while ago
Music is the business, now I’m singin' in this vehicle
Singin' 'bout my freedom while they plannin' how it’s buyable
Well, like I’m feelin', how I’m feelin' is maniacal
My voice, my skin, my logo
How you tryna package me when you don’t get a photo?
In the end, no I.D., no Polo
Shoutin' to the heavens 'cause I don’t know where to go though
Somebody tell the dealer I’m comin', oh-oh
I-I-I'm comin'
My, oh, my, I know I’m stunnin'
My, oh, my, I know I’m runnin'
In the end so here I go
We used to think the industry was five stars, define stars
And now we itchin' just to find stars, define stars
But they was schemin' when they find us, define us
And now we token, now we open so then remind us
From the beginnin', we never winnin'
They want our image, we the spark
You want my art, what’s hot, what’s not
I’m undercharged, an over though
And after dark, and now I’m livin'
Tryna give in every melody of ours
What’s hot, what’s not, what’s ours
Sally sellin' six figures, wearin' Bantu knots
I’m tryna make a livin'
Music is the source of all my end and my beginnin', singin'
Freedom
Freedom
Freedom
Freedom
Fly
Freedom in my heart and my soul (Freedom)
Freedom in my heart and my soul (Freedom)
Freedom in my heart and my soul (Freedom)
And all I’m searching for are my goals
Fly
So what’s it to ya?
(Freedom)
Ayy, ayy, ayy, so what’s it to ya?
(Freedom)
Fly
Ayy, ayy, ayy, so what’s it to ya?
(Freedom)
Ayy, ayy, ayy, so what’s it to ya?
(Freedom)
Ayy, ayy, ayy, so what’s it to ya?
(Freedom)
Freedom in my heart and my soul (Freedom)
Ayy, ayy, ayy, so what’s it to ya?
(Freedom)
Freedom in my heart and my soul (Freedom)
Ayy, ayy, ayy, so what’s it to ya?
(Freedom)
And all I’m searching for are my goals
Got me feeling like
Ooh, these visions
Baby, baby, baby
These visions
Freedom, freedom
You are
From my freedom
Oh, ooh
Oh, oh, oh
Waiting for you
Just to let you know
We’ve won
Don’t waste your time
Don’t waste your time
'Cause I imagine freedom
Oh, oh, oh
Just to let you know
We’ve won
Oh, oh, oh
Freedom, freedom

(traducción)

oh, oh, oh
Sólo para hacerle saber
hemos ganado
no pierdas tu tiempo
no pierdas tu tiempo
Vaya
Porque me imagino la libertad
ay ay
Y solo para que sepas
Somos nuestra propia libertad, libertad
agh, maldita sea
Cuando sales de las gradas
¿Cómo vas a vivirlo cuando salgas del armario con Stan?
¿Cómo vendes espectáculos cuando no tienes fans?
¿Cómo vas a vivirlo cuando no tienes fans?
agh, maldita sea
Una vez fue hace un tiempo
La música es el negocio, ahora estoy cantando en este vehículo
Cantando sobre mi libertad mientras planean cómo se puede comprar
Bueno, como me siento, cómo me siento es maníaco
Mi voz, mi piel, mi logo
¿Cómo intentas empaquetarme cuando no obtienes una foto?
Al final, sin identificación, sin polo
Gritando a los cielos porque no sé a dónde ir
Alguien dígale al distribuidor que voy, oh-oh
yo-yo-yo voy
Mi, oh, mi, sé que soy impresionante
Mi, oh, mi, sé que estoy corriendo
Al final así que aquí voy
Solíamos pensar que la industria era cinco estrellas, definir estrellas
Y ahora estamos ansiosos por encontrar estrellas, definir estrellas
Pero estaban tramando cuando nos encuentran, nos definen
Y ahora tenemos fichas, ahora abrimos, entonces recuérdanos
Desde el principio, nunca ganamos
Quieren nuestra imagen, nosotros la chispa
Quieres mi arte, lo que está de moda, lo que no está
Me cobran de menos, un aunque
Y después del anochecer, y ahora estoy viviendo
Tryna da en cada melodía nuestra
Lo que está de moda, lo que no, lo que es nuestro
Sally vendiendo seis cifras, usando nudos bantúes
Estoy tratando de ganarme la vida
La música es la fuente de todo mi fin y mi comienzo, cantando
Libertad
Libertad
Libertad
Libertad
Mosca
Libertad en mi corazón y en mi alma (Libertad)
Libertad en mi corazón y en mi alma (Libertad)
Libertad en mi corazón y en mi alma (Libertad)
Y todo lo que estoy buscando son mis metas
Mosca
Entonces, ¿qué te importa?
(Libertad)
Ayy, ayy, ayy, entonces, ¿qué te importa?
(Libertad)
Mosca
Ayy, ayy, ayy, entonces, ¿qué te importa?
(Libertad)
Ayy, ayy, ayy, entonces, ¿qué te importa?
(Libertad)
Ayy, ayy, ayy, entonces, ¿qué te importa?
(Libertad)
Libertad en mi corazón y en mi alma (Libertad)
Ayy, ayy, ayy, entonces, ¿qué te importa?
(Libertad)
Libertad en mi corazón y en mi alma (Libertad)
Ayy, ayy, ayy, entonces, ¿qué te importa?
(Libertad)
Y todo lo que estoy buscando son mis metas
Me hizo sentir como
Ooh, estas visiones
Bebé bebé bebé
estas visiones
libertad, libertad
Usted está
De mi libertad
oh, oh
oh, oh, oh
Esperando por ti
Sólo para hacerle saber
hemos ganado
no pierdas tu tiempo
no pierdas tu tiempo
Porque me imagino la libertad
oh, oh, oh
Sólo para hacerle saber
hemos ganado
oh, oh, oh
libertad, libertad