
Fecha de emisión: 26.03.2009
Etiqueta de registro: Trisol
Idioma de la canción: Alemán
Die Spur der Gedanken(original) |
An schlafende, längst schon vergessene Ort |
Entführt mich die Spur der Gedanken: |
In alten Regalen, zu Büchern gebunden |
Ruht welkes Papier — es entfachte |
Das Blut vieler Enkel und Töchter, es brachte |
Erlösung von schmerzenden Wunden |
Und ließ sie in Richtung des Sonnenlichts wanken; |
Am Gehstock sie stützender Worte., |
Mit staubigen, krummen, vergoldeten Rücken |
Zu schwach für die brennenden Lasten |
Bezwangen sie Zweifel, erklommen sie Türme |
Und stießen auf mächtigen Flügeln |
Hinab, um die Mächte des Feindes zu zügeln |
Wie Flammen im Atem der Stürme — |
Sie kannten nicht Feigheit, den Tod noch das Rasten |
Sie kannten nur edles Verzücken |
Verweht mir der Wind auch die brechenden Seiten |
Verstummt auch das Lied in den Straßen — |
Die Fenster, in denen die Menschen einst saßen |
Erzählen von anderen Zeiten |
Vielleicht wird die Zukunft, tief in ihren Reihen |
Den Einen, die Einem das finden — |
Gekommen, um uns von der Schmach zu befreien |
Die Dürrezeit zu überwinden |
(traducción) |
A un lugar dormido, olvidado hace mucho tiempo |
El rastro de los pensamientos me lleva lejos: |
En estantes viejos, atados a libros |
Restos de papel marchito - se encendió |
La sangre de muchos nietos e hijas trajo |
Alivio de heridas dolorosas |
Y déjalos tambalearse hacia la luz del sol; |
Palabras de apoyo en su bastón. |
Con espaldas polvorientas, torcidas y doradas |
Demasiado débil para las cargas ardientes |
Vencieron dudas, escalaron torres |
Y cayó sobre poderosas alas |
Abajo para controlar los poderes del enemigo |
como llamas en el soplo de las tormentas, |
No conocieron la cobardía, ni la muerte, ni el descanso |
Sólo conocían el noble deleite |
El viento se lleva mis costados rotos también |
Incluso la canción se calla en las calles — |
Las ventanas donde la gente una vez se sentó |
Hablando de otros tiempos |
Tal vez el futuro, en lo profundo de sus filas |
El que encuentra eso para uno - |
Ven a redimirnos de la vergüenza |
para superar la sequía |
Nombre | Año |
---|---|
Satanas | 2009 |
Ein Foetus wie Du - Komm' auf mein Begräbnis, Baby! | 2009 |
Für immer | 2009 |
K.haos-Prinz und Wind-Prinzessin | 2009 |
Sisyphos | 2009 |
Igel im Nebel | 2012 |
Endstation.Eden | 2009 |
Die Zärtlichkeit der Verdammten - Willkommen bei den Peingebrecks | 2009 |
Sauber | 2015 |
Stromausfall im Herzspital | 2024 |
Ein Name im Kristall | 2009 |
Tineoidea | 2009 |
Narrenspiel - Das letzte Tor zum Leben | 2009 |
Der Mönchberg (Heinrichs Gedicht) | 2015 |
Heiliges Herz | 2009 |
Alles oder alles! | 2009 |
K.ein einziges Wort | 2009 |
Und ich schrieb Gedichte | 2015 |
Rache | 2009 |
Scherben bringen Glück - Ab jetzt geht es um Gott | 2009 |