Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Ingwerbrot und Nüsse, artista - Samsas Traum. canción del álbum Wenn schwarzer Regen, en el genero Иностранный рок
Fecha de emisión: 26.03.2009
Etiqueta de registro: Trisol
Idioma de la canción: Alemán
Ingwerbrot und Nüsse(original) |
Einst kamst Du mit Ingwerbrot und Nüssen |
Mit Gift und Schokolade in mein Haus |
Du wolltest meinen Mund vor seinem küssen |
Und zogst mich nackt bis auf die Seele aus |
Draußen, in der Nacht, da fror im Sturme |
Das Wasser, unter Decken schmolz der Schnee |
Wir sangen in der Täuschung höchstem Turme |
Dann mischte sich Dein Blut mit schwarzem Tee |
Einst öffneten Tabak und der Winter |
Das schwere Schloss mit einem leichten Stoß |
Du hattest viele Fragen, doch dahinter |
Verbarg sich nur die Angst in deinem Schoß |
Draußen, auf der Straße, da fiel Regen |
Ein Schleier, unter dem die Welt verschwand |
Auf harten Boden sollte ich mich legen |
Mit nichts als Hoffnung in der kalten Hand |
Einst kamst Du mit zuckersüßen Stangen |
Und einem kleinen Herzen in der Brust |
In meinen Garten, und wir spielten Fangen |
Wir haben von der Liebe nichts gewusst |
Draußen, vor dem Zelt, da suchten Riesen |
Nach uns, wir waren einmal gut versteckt |
Umringt von hellem Blau und Sommerwiesen |
Dir Arme nacheinander ausgestreckt |
All die Jahre schliefen stumpfe Scheren |
Und Messer, sogar Zirkel neben mir |
Um mich im Schlaf der Träume zu erwehren |
Ich schrieb und schnitt Gefühle aus Papier |
Einst, da kommst Du zu mir in die Kissen |
Legst Dich sanft neben mich und lachst mich an |
Du nimmst mir all den Schmerz und mein Gewissen: |
Die Zeit läuft nie zurück, sie geht voran |
(traducción) |
Una vez viniste con pan de jengibre y nueces |
Con veneno y chocolate a mi casa |
Quisiste besar mi boca antes que la suya |
Y me desnudó hasta la médula |
Afuera, en la noche, se congeló en la tormenta |
El agua, bajo las mantas la nieve se derritió |
Cantamos en el engaño de la torre más alta |
Entonces tu sangre se mezcló con té negro |
Tabaco e invierno una vez abierto |
El candado pesado con un ligero empujón |
Tenías muchas preguntas, pero detrás |
Solo el miedo se escondió en tu regazo |
Afuera, en la calle, estaba lloviendo |
Un velo bajo el cual el mundo desapareció |
Debería acostarme en suelo duro |
Con nada más que esperanza en su mano fría |
Érase una vez que viniste con palitos de azúcar dulce |
Y un corazoncito en el pecho |
En mi patio y jugamos a la mancha |
No sabíamos nada sobre el amor. |
Afuera, frente a la tienda, había gigantes buscando |
Después de nosotros, una vez estuvimos bien escondidos |
Rodeado de prados azules y de verano brillantes |
Tus brazos extendidos uno tras otro |
Todos los años las tijeras romas durmieron |
Y cuchillos, incluso brújulas a mi lado |
Para defenderme en el sueño de los sueños |
Escribí y recorté sentimientos de papel. |
Una vez, vienes a mí en las almohadas |
Recuéstate suavemente a mi lado y sonríeme. |
Me quitas todo mi dolor y mi conciencia: |
El tiempo nunca retrocede, avanza |