Traducción de la letra de la canción Hiding - Sandra Lyng

Hiding (original)

Waiting so long for someone to hold me tight
To fight away these tears and lonely nights
Looking in the forest, on the water
Swimming til I’m drowning, flying high
Where are you hiding?
Where are you hiding?
Where are you hiding?
Where are you hiding, hiding
Hiding, hiding
Hiding, hiding
Got my gun, I’m aiming in the dark
Won’t stop searching til you please my heart
On the mountain, hear my echo
Promise I will let them down my guards
Where are you hiding?
Where are you hiding?
Where are you hiding?
Where are you hiding, hiding
Hiding, hiding
Hiding, hiding
Where you hiding, boy
Where you hiding, lover
Where you hiding, boy
Where you hiding, my love
Hiding, hiding
Hiding, hiding

(traducción)

Esperando tanto tiempo para que alguien me abrace fuerte
Para luchar contra estas lágrimas y noches solitarias
Mirando en el bosque, en el agua
Nadando hasta ahogarme, volando alto
¿Donde te escondes?
¿Donde te escondes?
¿Donde te escondes?
¿Dónde te escondes, te escondes?
Escondiéndose, escondiéndose
Escondiéndose, escondiéndose
Tengo mi arma, estoy apuntando en la oscuridad
No dejaré de buscar hasta complacer mi corazón
En la montaña, escucha mi eco
Prometo que les dejaré bajar la guardia
¿Donde te escondes?
¿Donde te escondes?
¿Donde te escondes?
¿Dónde te escondes, te escondes?
Escondiéndose, escondiéndose
Escondiéndose, escondiéndose
¿Dónde te escondes, chico?
¿Dónde te escondes, amante?
¿Dónde te escondes, chico?
Donde te escondes mi amor
Escondiéndose, escondiéndose
Escondiéndose, escondiéndose