Traducción de la letra de la canción PRTeY - Sandra Lyng, Lazee

PRTeY (original)

I want a yellow lamborghini, driving it like I’m a queenie
Want a castle on the mountain, want a milkshake fountain
Want a hit on the radio, bangin' on your stereo
I want a mustang Sally, ridin' it in Cali
Want a thousand pairs of shoes, want this boy to make a move
I wanna test you out, see what the fuzz is all about
P R T E Y
Give us some alcohol supplies
I’m saying P R T E Y
You know that we are pretty fly
For some white chicks
I wanna-want, I want, I wanna, want a
I wanna-want, I want, I wanna, want a
Oh oh, oh oh, oh, oh, oh oh oh
I wanna-want, I want, I wanna, want a
I wanna-want, I want, I wanna, want a
Oh oh, oh oh, oh, oh, oh oh oh
I wanna stay young forver, go to bed?
No never
Wanna sing a rap song, take jacuzzi in my thong
I want a Jimmy Choo, a Super Mario tattoo
I want a house on the hills, workin' on my drunken skills
Want a refill in my cup, wanna bang this party up
I wanna shake, shake my ass, I wanna dance untill I crash
P R T E Y
Give us some alcohol supplies
I’m saying P R T E Y
You know that we are pretty fly
For some white chicks
I wanna-want, I want, I wanna, want a
I wanna-want, I want, I wanna, want a
Oh oh, oh oh, oh, oh, oh oh oh
I wanna-want, I want, I wanna, want a
I wanna-want, I want, I wanna, want a
Oh oh, oh oh, oh, oh, oh oh oh
Ha, shit, yeah
Now ladies is you ready?
I got my fellas with me
And we ready to get busy, it’s all in if you roll with me
That means to the break of dawn, that’s just what we on
And I’m pretty sure that I ain’t going home alone
Livin' life is the motto, we drinkin' out the bottle
She said she wanna follow, so I knew I hit the lotto (jackpot)
All girls wanna have fun, come with me cuz I bet I bet I got just what you want
I wanna-want, I want, I wanna, want a
I wanna-want, I want, I wanna, want a
Oh oh, oh oh, oh, oh, oh oh oh
I wanna-want, I want, I wanna, want a
I wanna-want, I want, I wanna, want a
Oh oh, oh oh, oh, oh, oh oh oh
P R T E Y
Give us some alcohol supplies
I’m saying P R T E Y
You know that we are pretty fly
For some white chicks

(traducción)

Quiero un lamborghini amarillo, conduciéndolo como si fuera una reina
Quiero un castillo en la montaña, quiero una fuente de batido
¿Quieres un éxito en la radio, golpeando tu estéreo?
Quiero un mustang Sally, montándolo en Cali
Quiero mil pares de zapatos, quiero que este chico haga un movimiento
Quiero probarte, ver de qué se trata la pelusa
P R T E Y
Danos algunos suministros de alcohol
Estoy diciendo P R T E Y
Sabes que somos bastante mosca
Para algunas chicas blancas
Quiero-quiero, quiero, quiero, quiero un
Quiero-quiero, quiero, quiero, quiero un
Oh oh, oh oh, oh, oh, oh oh oh
Quiero-quiero, quiero, quiero, quiero un
Quiero-quiero, quiero, quiero, quiero un
Oh oh, oh oh, oh, oh, oh oh oh
Quiero ser joven para siempre, ¿ir a la cama?
No nunca
Quiero cantar una canción de rap, tomar jacuzzi en mi tanga
Quiero un Jimmy Choo, un tatuaje de Super Mario
Quiero una casa en las colinas, trabajando en mis habilidades de borracho
Quiero recargar mi taza, quiero hacer esta fiesta
Quiero sacudir, sacudir mi trasero, quiero bailar hasta que me estrelle
P R T E Y
Danos algunos suministros de alcohol
Estoy diciendo P R T E Y
Sabes que somos bastante mosca
Para algunas chicas blancas
Quiero-quiero, quiero, quiero, quiero un
Quiero-quiero, quiero, quiero, quiero un
Oh oh, oh oh, oh, oh, oh oh oh
Quiero-quiero, quiero, quiero, quiero un
Quiero-quiero, quiero, quiero, quiero un
Oh oh, oh oh, oh, oh, oh oh oh
Ja, mierda, sí
Ahora, señoras, ¿están listas?
Tengo a mis amigos conmigo
Y estamos listos para ponernos a trabajar, todo está dentro si sigues conmigo
Eso significa que al romper el alba, eso es justo lo que estamos en
Y estoy bastante seguro de que no me iré a casa solo
Vivir la vida es el lema, bebemos la botella
Ella dijo que quería seguir, así que sabía que había ganado la lotería (premio gordo)
Todas las chicas quieren divertirse, ven conmigo porque apuesto a que tengo justo lo que quieres
Quiero-quiero, quiero, quiero, quiero un
Quiero-quiero, quiero, quiero, quiero un
Oh oh, oh oh, oh, oh, oh oh oh
Quiero-quiero, quiero, quiero, quiero un
Quiero-quiero, quiero, quiero, quiero un
Oh oh, oh oh, oh, oh, oh oh oh
P R T E Y
Danos algunos suministros de alcohol
Estoy diciendo P R T E Y
Sabes que somos bastante mosca
Para algunas chicas blancas