Traducción de la letra de la canción Oo se kun oot - Sanni, Paperi T

Oo se kun oot (original)

Oo se kun oot
Mä haluun oppii sut
Ei kukaan täällä kai oo kokonainen
Oo se kun oot
Hei mikä rikkoi sut
En oo sellainen kuin muut mua ennen
Aamuneljältä raahaudun himaan
Duuni veny enkä saanu taksia
Sori jos oot joutunu venaa
Tiiän ettet tykkää yksin nukkua
Eteisessä koitan olla hiljaa
En haluu että heräät mun takia
Mut istut sängyllä ja alat tinkaa
Mis oon ollu ja kenen kanssa
Mä en jaksaisi tapella
Mut haluun kuulla mikä painaa
Anna tulla beibi nyt sit valvotaan
Oo se kun oot
Mä haluun oppii sut
Ei kukaan täällä kai oo kokonainen
Oo se kun oot
Hei mikä rikkoi sut
En oo sellainen kuin muut mua ennen
On okei pelkää että mä petän
Sul on ollu vähän väärii tyyppejä
Mut en enää huomaa ketään
Ihan sama mitä olis tyrkyllä
Pitelen asetta mut mä en ammu
Vaikka tiedän että osaan loukata
Tässä talossa ei valot sammu
Ennen ku oot taas mun lusikka
Anna mun olla se
Joka naarmusi nuolee
Rakastaa niin et naapurit kuulee
Oo se kun oot
Mä haluun oppii sut
Ei kukaan täällä kai oo kokonainen
Oo se kun oot
Hei mikä rikkoi sut
En oo sellainen kuin muut mua ennen
Mä en tarvii yhtään enempää ihastelua
Koko yö kiihkeetä vihastelua
Oo se kun oot
Varo mitä lupaat
Mä otan perheautollisen paskaa mukaan
Mäkän en oo sellanen johon sä oot tottunu
Sua edeltäneist muistan vaan et miten ne on loppunu
Sä kysyt et mitä mä pelkään
Ja samalla mä piirrän kysymysmerkin sun selkään
Enkä pysty mitään takaa
Pitää eka olla solmus ennen ku joku voi avaa
Sä voit tehä mulle iha mitä haluut
Ota mut niin et koko Helsinki tajuu
Oo se kun oot
Mä haluun oppii sut
Ei kukaan täällä kai oo kokonainen
Oo se kun oot
Hei mikä rikkoi sut
En oo sellainen kuin muut mua ennen
Joka huutaa koviten
Pelkää eniten, pelkääää
Oo se kun oot en oo menos mihinkään
En oo sellainen kuin muut mua ennen

(traducción)

Oh espera
quiero aprender a sudar
No creo que nadie aquí oo todo
Oh espera
Hola, lo que rompió el sut
No soy como los otros antes que yo
Desde las cuatro de la mañana lo arrastro
Duuni se estiró y no cogí un taxi
Lo siento si estás atrapado en un bote
No creo que te guste dormir solo.
Trato de estar en silencio en el pasillo.
no quiero que te despiertes por mi culpa
Pero te sientas en la cama y empiezas a inmovilizar
que ha sido y con quien
yo no seria capaz de pelear
Pero quiero escuchar lo que pesa
Deje que su bebé ahora se siente bajo control
Oh espera
quiero aprender a sudar
No creo que nadie aquí oo todo
Oh espera
Hola, lo que rompió el sut
No soy como los otros antes que yo
Está bien tener miedo de que te haga trampa
Has tenido un poco de los tipos equivocados
Pero ya no noto a nadie
Exactamente igual a como seria
Sostendré el arma pero no dispararé
Aunque se que puedo ofender
En esta casa no se apagan las luces
Antes de que vuelvas a escuchar mi cuchara
déjame serlo
Cada rasguño que lames
Ama para que no escuches a tus vecinos
Oh espera
quiero aprender a sudar
No creo que nadie aquí oo todo
Oh espera
Hola, lo que rompió el sut
No soy como los otros antes que yo
No necesito más admiración
Toda la noche rabia furiosa
Oh espera
Cuidado con lo que prometes
Me quedo con la mierda del auto familiar
No soy el que estás acostumbrado
Recuerdo de los que te precedieron pero no como terminaron
Preguntas de qué tengo miedo
Y al mismo tiempo, estoy dibujando un signo de interrogación en mi espalda.
Y no puedo garantizar nada
Debe haber un nudo antes de que alguien pueda abrirlo.
Puedes hacer lo que quieras
Tómalo, pero no te darás cuenta de todo Helsinki.
Oh espera
quiero aprender a sudar
No creo que nadie aquí oo todo
Oh espera
Hola, lo que rompió el sut
No soy como los otros antes que yo
Quien grita mas fuerte
Más miedo, miedo
Ay cuando te vas yo no voy a ningún lado
No soy como los otros antes que yo