Traducción de la letra de la canción Under - Sarah Jaffe

Under (original)

I ain’t in love with the world
I’m just in love with its glow
I ain’t nobody’s girl
ain’t nobody pull me under
Till the belt stretches thin
and what’s under it thickens
till my body is a temple
and my kisses are wicked
I ain’t in love with the world
I’m just in love with its glow
I ain’t nobody’s girl
I ain’t nobody’s man
ain’t nobody’s girl
ain’t nobody’s man
I know it ain’t easy
but I’m trying

(traducción)

No estoy enamorado del mundo
Estoy enamorado de su brillo
no soy la chica de nadie
nadie me tira debajo
Hasta que el cinturón se estire delgado
y lo que hay debajo se espesa
hasta que mi cuerpo sea un templo
y mis besos son malvados
No estoy enamorado del mundo
Estoy enamorado de su brillo
no soy la chica de nadie
No soy el hombre de nadie
no es la chica de nadie
no es el hombre de nadie
Sé que no es fácil
pero lo estoy intentando