Traducción de la letra de la canción A Roda - Sarajane, Claudia Leitte

A Roda (original)

Vamos abrir a roda
Enlarguecer
Tá ficando apertadinha, por favor
Abre a rodinha, por favor
Abre a rodinha, por favor
Abre a rodinha
Ô meu neguinho eu tô ligada em você
Ô meu neguinho eu tô ligada em você
Se você quiser me ver, sabe encontra
O desejo de te ver é que me faz te amar
Essa dança apareceu, minha neguinha
Foi tirada de uma ave, de uma galinha
Deslizando pra frente e pra trás
Abre a rodinha, meu amor
Abre a rodinha, por favor
Abre a rodinha, eu quero ouvir
Abre a rodinha, meu amor
Abre a rodinha, eu quero ouvir
Abre a rodinha, por favor
Abre a rodinha, eu quero ver
Abre a rodinha, por favor
Abre a rodinha, meu amor
Abre a rodinha

(traducción)

Abramos la rueda
agrandar
Se está poniendo apretado, por favor
Abre la rueda, por favor
Abre la rueda, por favor
abre la rueda
Oye, mi pequeño negro, estoy conectado contigo
Oye, mi pequeño negro, estoy conectado contigo
Si quieres verme, puedes encontrar
Las ganas de verte es lo que me hace quererte
Apareció este baile, mi neguinha
Fue tomado de un pájaro, un pollo
Deslizándose hacia adelante y hacia atrás
Abre la rueda, mi amor
Abre la rueda, por favor
Abre la rueda, quiero escuchar
Abre la rueda, mi amor
Abre la rueda, quiero escuchar
Abre la rueda, por favor
Abre la rueda, quiero ver
Abre la rueda, por favor
Abre la rueda, mi amor
abre la rueda