Traducción de la letra de la canción L.A.D.Y. - Sauti Sol

L.A.D.Y. (original)

I look at you, the rising sun I see
And every ray beholds the beauty you bear
So I wrote this, this one’s for you, for your velvet skin
Your scarlet voice filling every single void
So I, I… I wrote you this sweet confessional melody and so…
L.A.D.Y would you be my B.A.B.Y
Maybe we can party through this lifetime
All day all night
W.O.M.A.N let me be your one and only M.A.N
Maybe we can party till the song is dead
Dreaming of you right here next to me
Me showing you, how much you mean to me
I move closer feeling your cherry lips
Your body language proving you need me too
And so I, I… I need this lasting ecstacy in my life
L.A.D.Y would you be my B.A.B.Y
Maybe we can party through this lifetime
All day all night
W.O.M.A.N let me be your one and only M.A.N
Maybe we can party till the song is dead
Because I, I… I wrote you this sweet confessional melody and so…
L.A.D.Y would you be my B.A.B.Y
Maybe we can party through this lifetime
All day all night
W.O.M.A.N let me be your one and only M.A.N
Maybe we can party till the song is dead
Because I, I… I need this lasting ecstacy in my life, so…
L.A.D.Y would you be my B.A.B.Y
Maybe we can party through this lifetime
All day all night
W.O.M.A.N let me be your one and only M.A.N
Maybe we can party till the song is dead

L.A.D.Y. (traducción)

Te miro, el sol naciente veo
Y cada rayo contempla la belleza que llevas
Así que escribí esto, esto es para ti, para tu piel de terciopelo
Tu voz escarlata llenando cada vacío
Así que yo, yo… te escribí esta dulce melodía confesional y así…
SEÑORA, ¿serías mi BEBÉ?
Tal vez podamos festejar a lo largo de esta vida
Todo el día, toda la noche
MUJER déjame ser tu único HOMBRE
Tal vez podamos festejar hasta que la canción esté muerta
Soñando contigo aquí a mi lado
Yo mostrándote lo mucho que significas para mí
Me acerco sintiendo tus labios de cereza
Tu lenguaje corporal demostrando que me necesitas también
Y entonces yo, yo... necesito este éxtasis duradero en mi vida
SEÑORA, ¿serías mi BEBÉ?
Tal vez podamos festejar a lo largo de esta vida
Todo el día, toda la noche
MUJER déjame ser tu único HOMBRE
Tal vez podamos festejar hasta que la canción esté muerta
Porque yo, yo… te escribí esta dulce melodía confesional y así…
SEÑORA, ¿serías mi BEBÉ?
Tal vez podamos festejar a lo largo de esta vida
Todo el día, toda la noche
MUJER déjame ser tu único HOMBRE
Tal vez podamos festejar hasta que la canción esté muerta
Porque yo, yo... necesito este éxtasis duradero en mi vida, así que...
SEÑORA, ¿serías mi BEBÉ?
Tal vez podamos festejar a lo largo de esta vida
Todo el día, toda la noche
MUJER déjame ser tu único HOMBRE
Tal vez podamos festejar hasta que la canción esté muerta