Traducción de la letra de la canción Autobiography of a Fever - Save The Clock Tower

Autobiography of a Fever (original)

The ground is giving way beneath me
Drooling braille Bibles onto the bedspread
I’m sick, despite what I tell myself
With my tailbone in my pocket
I’ll keep my heart just to stop it, sick
The white cross beckons me to the darkest precipice
Chiselling a crack into my smile, peeling the crust from my bile This room is a
fluorescent tomb
Light bulbs mimic the hyenas croon
And I can’t find a way to leave this cement cocoon
The ground is giving way beneath me
Drooling braille Bibles onto the bedspread
I’m sick, despite what I tell myself
With my tailbone in my pocket
I’ll keep my heart just to stop it, sick
White noise drills a hole in my head
And I can’t move with my skin stapled to this bed
An unholy union with the burning witches dust
Makes the sky vomit clouds and the clouds vomit rust
All these years, and I still can’t stand the smell of her
Cause you’re not in my arms
If I wake up will I remember you?
Cause it’s all that I can do
When I wake up will I remember you?
Cause it’s all that I can do
And all I can be is sorry
There’s no other way
When I wake up, I will remember you?
Cause it’s all that I can do

Autobiography of a Fever (traducción)

El suelo está cediendo debajo de mí
Babeando biblias en braille sobre la colcha
Estoy enfermo, a pesar de lo que me digo
Con mi cóccix en mi bolsillo
Mantendré mi corazón solo para detenerlo, enfermo
La cruz blanca me llama al precipicio más oscuro
Cincelando una grieta en mi sonrisa, quitando la costra de mi bilis Esta habitación es un
tumba fluorescente
Las bombillas imitan el canto de las hienas
Y no puedo encontrar una manera de dejar este capullo de cemento
El suelo está cediendo debajo de mí
Babeando biblias en braille sobre la colcha
Estoy enfermo, a pesar de lo que me digo
Con mi cóccix en mi bolsillo
Mantendré mi corazón solo para detenerlo, enfermo
El ruido blanco perfora un agujero en mi cabeza
Y no puedo moverme con mi piel grapada a esta cama
Una unión profana con el polvo ardiente de las brujas
Hace que el cielo vomite nubes y las nubes vomiten herrumbre
Todos estos años, y todavía no puedo soportar el olor de ella
Porque no estás en mis brazos
Si me despierto, ¿te recordaré?
Porque es todo lo que puedo hacer
¿Cuando me despierte te recordaré?
Porque es todo lo que puedo hacer
Y todo lo que puedo ser es lo siento
No hay otra manera
Cuando me despierte, ¿te recordaré?
Porque es todo lo que puedo hacer