Traducción de la letra de la canción These Diseases - Save The Clock Tower

These Diseases (original)

Disgrace that’s laced with the weight of all these bodies.
Misplaced with haste, this empty face beside me.
But if we’ve lost our hope and it’s too dark to see, hope will always find me.
If we could find a way to leave this all behind us.
Every past mistake will haunt us here.
Wishing these disasters would find an end, even if it’s all we have left.
This is all we have left.
A new disease for those who are brave enough to believe.
If we are left alone the pages will stay blank.
The emptiness will become all
we know.
This will be all we know.
A hardened face that spills the tales of harder years, I can’t believe that
this is all there is.
I know there’s more, hands full of the cracks that match the pavement.
We’ll waste away with our hearts full of hope.
Light, it fades away with
nothing left to say.
Hope will find its way.

These Diseases (traducción)

Deshonra que está atada con el peso de todos estos cuerpos.
Extraviado por la prisa, este rostro vacío a mi lado.
Pero si hemos perdido la esperanza y está demasiado oscuro para ver, la esperanza siempre me encontrará.
Si pudiéramos encontrar una manera de dejar todo esto atrás.
Cada error del pasado nos perseguirá aquí.
Deseando que estos desastres lleguen a su fin, incluso si es todo lo que nos queda.
Esto es todo lo que nos queda.
Una nueva enfermedad para aquellos que son lo suficientemente valientes como para creer.
Si nos quedamos solos, las páginas permanecerán en blanco.
El vacío se convertirá en todo
sabemos.
Esto será todo lo que sabemos.
Un rostro endurecido que derrama los cuentos de años más duros, no puedo creer que
Esto es todo lo que hay.
Sé que hay más, manos llenas de grietas que hacen juego con el pavimento.
Nos consumiremos con nuestros corazones llenos de esperanza.
Luz, se desvanece con
nada más que decir.
La esperanza encontrará su camino.