Traducción de la letra de la canción 34 - Saves The Day

34 (original)

How long?
How long will I have to go on?
When I’m with you.
Take a gun to my head, swallow it!
I hope you’re on the way,
To an early grave,
Nothing left to change.
And I don’t know how long I can keep talking.
Till I come over and tear off your ears!
You’d never hear!
Cause I was gonna say,
Never meant a thing,
No one left to blame.
The stars are out tonight,
Will they fall out of the sky?
And come crashing down,
On your house…
Cause I was gonna say,
Never meant a thing,
No one left to blame.
I hope you’re on the way,
To an early grave.
Nothing left to change…

(traducción)

¿Cuánto tiempo?
¿Cuánto tiempo tendré que continuar?
Cuando estoy contigo.
¡Pon una pistola en mi cabeza, trágatela!
Espero que estés en camino,
A una tumba temprana,
No queda nada por cambiar.
Y no sé cuánto tiempo puedo seguir hablando.
¡Hasta que vengo y te arranco las orejas!
¡Nunca escucharías!
Porque iba a decir,
Nunca significó nada,
Nadie a quien culpar.
Las estrellas salen esta noche,
¿Caerán del cielo?
Y venir a estrellarse,
En tu casa…
Porque iba a decir,
Nunca significó nada,
Nadie a quien culpar.
Espero que estés en camino,
A una tumba temprana.
No queda nada por cambiar...