Traducción de la letra de la canción Deciding - Saves The Day

Deciding (original)

And it’s not fair-why do I have to be so?
Oh I feel everything much more-
much more than you ever will
and it’s too hard when I can’t even catch your eye
so I can’t send you messages
and at night I dream of reasons that I can’t let you go but I don’t know if it’s time to crack through your walls so thick that I can’t
see past you
and last summer wasn’t enough for me and now that winter comes the cold beats harder
and no one is left alone and I’m offering you me right now-
take me I’m yours
and I won’t have it any other way
so don’t let fools be carried by what I say because the night keeps looking our
way
and you’re not seeing what I’m missing 'cause I am missing you
and I think that we should run as fast as we can into what we don’t know-
it’s time to let me in because I feel just fine.

Deciding (traducción)

Y no es justo, ¿por qué tengo que ser así?
Oh, siento todo mucho más-
mucho más de lo que nunca
y es demasiado difícil cuando ni siquiera puedo mirarte a los ojos
entonces no puedo enviarte mensajes
y en la noche sueño con razones por las que no puedo dejarte ir pero no sé si es hora de romper tus paredes tan gruesas que no puedo
ver más allá de ti
y el verano pasado no me bastó y ahora que llega el invierno el frío pega más fuerte
y nadie se queda solo y yo te ofrezco ahora mismo-
Tómame, soy tuyo
y no lo tendré de otra manera
así que no se dejen llevar por lo que digo porque la noche sigue buscando nuestro
camino
y no ves lo que me estoy perdiendo porque te estoy extrañando
y creo que deberíamos correr lo más rápido que podamos hacia lo que no sabemos-
es hora de dejarme entrar porque me siento bien.