Traducción de la letra de la canción Shoulder To The Wheel - Saves The Day

Shoulder To The Wheel (original)

and I say, just go please, Dave, just drive
get us as far as far can be get us away from tonight
and I say, I’m sorry
I didn’t mean to yell
but I’m having a bad week
and I miss my mum
we drive
Dave steps on the gas
the world that’s flying by is slick and smooth
big waves of light
the radio’s playing Queen
we’re rocking out
and we’re going now
cos, hey, this is it this is where we are
out here where the silence is seventy miles an hour
the windows up tight
and I am home
we drive
Dave steps on the gas
the world that’s flying by is slick and smooth
big waves of light
the radio’s playing Queen
we’re rocking out
and we drive
Dave steps on the gas
the world that’s flying by is slick and smooth
big waves of light
the radio’s playing Queen
we’re rocking out
and we drive
Dave steps on the gas
the world that’s flying by is slick and smooth
big waves of light
the radio’s playing Queen
and we’re rocking out
and I say, just go please, Dave, just drive
get us as far as far can be get us away from tonight
seventy miles an hour
the windows up tight
and I am home
and we drive
Dave steps on the gas
the world that’s flying by is slick and smooth
big waves of light
the radio is playing Queen
we’re rocking out
rocking out
we’re rocking out
rocking out

Shoulder To The Wheel (traducción)

y yo digo, solo ve, por favor, Dave, solo maneja
llévanos tan lejos como sea posible alejarnos de esta noche
y yo digo lo siento
no quise gritar
pero estoy teniendo una mala semana
y extraño a mi mamá
nosotros conducimos
Dave pisa el acelerador
el mundo que pasa volando es resbaladizo y suave
grandes olas de luz
la radio está tocando Queen
estamos rockeando
y nos vamos ahora
porque, oye, esto es todo, aquí es donde estamos
aquí donde el silencio es de setenta millas por hora
las ventanas bien cerradas
y estoy en casa
nosotros conducimos
Dave pisa el acelerador
el mundo que pasa volando es resbaladizo y suave
grandes olas de luz
la radio está tocando Queen
estamos rockeando
y conducimos
Dave pisa el acelerador
el mundo que pasa volando es resbaladizo y suave
grandes olas de luz
la radio está tocando Queen
estamos rockeando
y conducimos
Dave pisa el acelerador
el mundo que pasa volando es resbaladizo y suave
grandes olas de luz
la radio está tocando Queen
y estamos rockeando
y yo digo, solo ve, por favor, Dave, solo maneja
llévanos tan lejos como sea posible alejarnos de esta noche
setenta millas por hora
las ventanas bien cerradas
y estoy en casa
y conducimos
Dave pisa el acelerador
el mundo que pasa volando es resbaladizo y suave
grandes olas de luz
la radio está tocando Queen
estamos rockeando
rockeando
estamos rockeando
rockeando