Traducción de la letra de la canción Anywhere With You - Saves The Day

Anywhere With You (original)

I know I can’t come near you
Every time I do
I get shaking inside and the sun in my eyes
So I’ll stay away
I’d rather be here
Than anywhere with you
I’ve been dancing with your ghost
Toasting note to note
So here’s to the passing of all that could be
Between you and me
I’d rather be here
Than anywhere with you
I know I cannot see you
Even if I wanted to
Because your light is the light of ten sunsets
Circled by eyes burned blue and open wide
I’d rather be here
Than anywhere with you
I’d rather be here
Than anywhere with you

(traducción)

Sé que no puedo acercarme a ti
Cada vez que lo hago
Me estremezco por dentro y el sol en mis ojos
Así que me mantendré alejado
Prefiero estar aquí
que en cualquier lugar contigo
He estado bailando con tu fantasma
Brindando nota a nota
Así que aquí está el paso de todo lo que podría ser
Entre tú y yo
Prefiero estar aquí
que en cualquier lugar contigo
se que no puedo verte
Aún si yo quisiera
Porque tu luz es la luz de diez atardeceres
Rodeado por ojos azules quemados y abiertos de par en par
Prefiero estar aquí
que en cualquier lugar contigo
Prefiero estar aquí
que en cualquier lugar contigo