Traducción de la letra de la canción Saves the Day - Saves The Day

Saves the Day (original)

Oh yeah we’re writing a record
Oh yeah you’re gonna love it
You’ll know it forward and backward
We’ll get it stuck in your head
Every day on your way to work on time the windows down
You’ll sing as loud as you can
You know we love it when you sing along
Turn it up we’re Saves The Day
Turn it up tonight alright
Turn it up tonight
Turn it up tonight alright
We’re gonna come to your hometown
We’re gonna hang at your house
We’re gonna bang on your backdoor
We’re gonna turn it up loud
Back in May when you came to see us play
You drove off after with a shit-eating grin
You know we love to see you sing along
Turn it up we’re Saves The Day
Turn it up tonight alright
Turn it up tonight
Turn it up tonight alright
Oh yeah so turn up the record
You know we wrote it for you
Because you know that we love you
You know we love what we do
On the day when we have to leave for home
We’ll turn around and do the whole thing again
Let’s sing along another 20 Years
Turn it up we’re Saves The Day
Turn it up tonight alright
Turn it up tonight
Turn it up tonight alright
Turn it up tonight alright
Turn it up tonight
Turn it up tonight alright
Oh yeah we’re writing a record

Saves the Day (traducción)

Oh, sí, estamos escribiendo un disco
Oh sí te va a encantar
Lo sabrás hacia adelante y hacia atrás
Te lo meteremos en la cabeza
Todos los días de camino al trabajo a tiempo, las ventanillas bajan
Cantarás tan fuerte como puedas
Sabes que nos encanta cuando cantas
Sube el volumen, somos Saves The Day
Sube el volumen esta noche bien
Sube el volumen esta noche
Sube el volumen esta noche bien
Vamos a ir a tu ciudad natal
vamos a pasar el rato en tu casa
Vamos a golpear tu puerta trasera
Vamos a subir el volumen
En mayo cuando viniste a vernos tocar
Te marchaste después con una sonrisa de comemierda
Sabes que nos encanta verte cantar
Sube el volumen, somos Saves The Day
Sube el volumen esta noche bien
Sube el volumen esta noche
Sube el volumen esta noche bien
Oh, sí, entonces sube el disco
Sabes que lo escribimos para ti
porque sabes que te queremos
Sabes que amamos lo que hacemos
El día que tenemos que irnos a casa
Daremos la vuelta y haremos todo de nuevo
Cantemos otros 20 años
Sube el volumen, somos Saves The Day
Sube el volumen esta noche bien
Sube el volumen esta noche
Sube el volumen esta noche bien
Sube el volumen esta noche bien
Sube el volumen esta noche
Sube el volumen esta noche bien
Oh, sí, estamos escribiendo un disco