Traducción de la letra de la canción Stand in the Stars - Saves The Day

Stand in the Stars (original)

Let’s at least give it one more-another try.
In your eyes I can see for a thousand miles.
Out in between where the ocean becomes the sky.
where we can go get so lost we can’t find the time.
I wanna go all the way.
What do you say?
While tomorrow’s memories are ours to make.
Don’t hesitate.
So maybe some day after midnight before morning
Meet me to stare down the moon.
Lets take in the air in the space in between us
Til nothing is left save us two.
Take the car to the coast, drive right off the pier.
Making the highway our runway, and shifting gears.
Behind the clouds take off into the atmosphere.
We’ll get so high up the whole world will disappear.
I wanna take you away, what do you say?
While tomorrow’s memories are ours to make.
Don’t hesitate.
So maybe some day after midnight before morning
Meet me to stare down the moon.
Lets take in the air in the space in between us
Til nothing is left save us two.
We’ll stand in the stars
Spinning in a circle sideways
Silhouetted by a hundred million burning constellations.
I’m Orion upside down,
In my arms you’re Artemis,
Our love so out of control.
I wanna make our own way
What do you say?
Yeah, tomorrow’s memories are ours to make
Don’t hesitate.
Tell me yes, no, maybe so?
Maybe some day after midnight before morning
meet me to stare down the moon.
Lets take in the air in the space in between us
Til nothing is left save us two.
We’ll stand in the stars.
Spinning in a circle sideways.
Silhouetted by a hundred million burning constellations.
I’m Orion upside down,
In my arms you’re Artemis,
Our love so out of control.
Oooh whoaaaaa.

(traducción)

Al menos démosle una oportunidad más, otro intento.
En tus ojos puedo ver mil millas.
En el medio, donde el océano se convierte en el cielo.
adónde podemos ir, perdernos tanto que no podemos encontrar el tiempo.
Quiero ir hasta el final.
¿Qué dices?
Mientras que los recuerdos de mañana son nuestros para hacer.
No lo dudes.
Entonces tal vez algún día después de la medianoche antes de la mañana
Encuéntrame para mirar la luna.
Tomemos el aire en el espacio entre nosotros
Hasta que no quede nada, sálvanos a nosotros dos.
Tome el automóvil hasta la costa, conduzca justo al lado del muelle.
Hacer de la autopista nuestra pista de aterrizaje y cambiar de marcha.
Detrás de las nubes despegan hacia la atmósfera.
Llegaremos tan alto que el mundo entero desaparecerá.
Quiero llevarte lejos, ¿qué dices?
Mientras que los recuerdos de mañana son nuestros para hacer.
No lo dudes.
Entonces tal vez algún día después de la medianoche antes de la mañana
Encuéntrame para mirar la luna.
Tomemos el aire en el espacio entre nosotros
Hasta que no quede nada, sálvanos a nosotros dos.
Nos pararemos en las estrellas
Girando en un círculo de lado
Silueteado por cien millones de constelaciones en llamas.
Soy Orion al revés,
En mis brazos eres Artemisa,
Nuestro amor tan fuera de control.
Quiero hacer nuestro propio camino
¿Qué dices?
Sí, los recuerdos de mañana son nuestros para hacer
No lo dudes.
Dime sí, no, ¿tal vez así?
Tal vez algún día después de la medianoche antes de la mañana
encuéntrame para mirar la luna.
Tomemos el aire en el espacio entre nosotros
Hasta que no quede nada, sálvanos a nosotros dos.
Nos pararemos en las estrellas.
Girando en un círculo de lado.
Silueteado por cien millones de constelaciones en llamas.
Soy Orion al revés,
En mis brazos eres Artemisa,
Nuestro amor tan fuera de control.
Oooh whoaaaa.