Traducción de la letra de la canción 18 Days - Saving Abel

18 Days (original)

It’s been eighteen days
Since I’d look at myself
I don’t wanna have to change
If I don’t then no one will
Is it my state of mind
Or is it just everything else
I don’t wanna have to be here
I don’t understand it now
Cause its been eighteen days
Since I first held you
But to me it feels just like
It feels like a lifetime
I’m trying hard to re-arrange
Some say its the hardest thing to do
But that’s another eighteen days
Without you
Time after time
I’ve been through this
You show me what it means to live
You give me hope when I was hopeless
As my days fade to night
I remember that state of mind
I’m soaring straight into your heart
And I’ll fly high
Cause it’s been eighteen days
Since I first held you
But to me it feels just like
It feels like a lifetime
I’m trying hard to re-arrange
Some say it’s the hardest thing to do
But that’s just too many days
Without you
And I know what they say
About all good things
Will they come to an end
But I’ll fight this time
So that we might
Have a chance at this
Cause it’s been eighteen days
Since I’d look at myself
I don’t wanna have to change
If I don’t then no one will
Cause its been too many days
But I’ll fight this time
So that we might
Have a chance at this

(traducción)

Han pasado dieciocho días
Ya que me miraría a mí mismo
No quiero tener que cambiar
Si no lo hago, nadie lo hará
¿Es mi estado de ánimo?
¿O es solo todo lo demás?
No quiero tener que estar aquí
no lo entiendo ahora
Porque han pasado dieciocho días
Desde que te sostuve por primera vez
Pero para mí se siente como
Se siente como toda una vida
Estoy tratando de reorganizar
Algunos dicen que es lo más difícil de hacer
Pero eso es otros dieciocho días
Sin Ti
Una y otra vez
he pasado por esto
Me muestras lo que significa vivir
Me das esperanza cuando estaba desesperado
Mientras mis días se desvanecen en la noche
Recuerdo ese estado de ánimo
Estoy volando directamente a tu corazón
Y volaré alto
Porque han pasado dieciocho días
Desde que te sostuve por primera vez
Pero para mí se siente como
Se siente como toda una vida
Estoy tratando de reorganizar
Algunos dicen que es lo más difícil de hacer
Pero eso es demasiados días
Sin Ti
Y sé lo que dicen
Sobre todas las cosas buenas
¿Llegarán a su fin?
Pero pelearé esta vez
Para que podamos
Tener una oportunidad en esto
Porque han pasado dieciocho días
Ya que me miraría a mí mismo
No quiero tener que cambiar
Si no lo hago, nadie lo hará
Porque han pasado demasiados días
Pero pelearé esta vez
Para que podamos
Tener una oportunidad en esto