Traducción de la letra de la canción Ilustres Desconhecidos - Scalene

Ilustres Desconhecidos (original)

As memórias vão
De um lugar ao outro
Qual é a real?
Meu «eu» atual
Se engana ao lembrar
Como confiar?
Quanto mais tentar
(As memórias acessar)
Mais me iludirei
(Eu não quero, eu não quero)
Quem sou, afinal?
Somos ilustres desconhecidos
De nós mesmos, tu queiras ou não
E vivemos moldando a verdade
É melhor aceitar isso, então
Somos ilustres desconhecidos
De nós mesmos, tu queiras ou não
E vivemos moldando a verdade
É melhor aceitar isso, então

(traducción)

se van los recuerdos
De un lugar a otro
¿Cuál es la realidad?
Mi "yo" actual
Si te equivocas al recordar
¿Cómo confiar?
Cuanto más lo intentas
(Accede a los recuerdos)
Pero me engañaré a mí mismo
(No quiero, no quiero)
¿Quién soy yo de todos modos?
Somos ilustres desconocidos
De nosotros mismos, te guste o no
Y vivimos dando forma a la verdad
Es mejor aceptarlo entonces
Somos ilustres desconocidos
De nosotros mismos, te guste o no
Y vivimos dando forma a la verdad
Es mejor aceptarlo entonces