Traducción de la letra de la canción phi - Scalene

phi (original)

Já que o todo está para o maior
Como o maior está o menor
Entre razões, fórmulas e mais
O que me difere de você?
Em perfeita simetria foi
Construído templos e portões
O que então pretende separar
Se a harmonia em nós está
Cor, credo e quem você ama
Não importará, portas se abrirão
Livre sambe, sambe então
Algo em nós que recusamos ver
Não somos o melhor que podemos ser
Tentamos esconder e justificar
Os traços que julgamos nos separar
Cantamos:
Medo é falsa proteção
Raiva fere a razão
Ódio em nós está
Precisamos nos curar
Cor, credo e quem você ama
Não importará, portas se abrirão
Livre sambe, sambe então
Algo em nós que recusamos ver
Estamos longe do que devemos crer
Seremos mais ao menos ser

(traducción)

Ya que todo es para el mayor
Como el más grande es el más pequeño
Entre razones, fórmulas y más
¿Qué me hace diferente a ti?
En perfecta simetría estaba
Templos y puertas construidos
¿Entonces qué pretendes separar?
Si la armonía en nosotros es
Color, credo y a quien amas
No importará, las puertas se abrirán
Samba gratis, samba entonces
Algo en nosotros que nos negamos a ver
No somos lo mejor que podemos ser
Tratamos de ocultar y justificar
Los rasgos que creemos que nos separan
Cantamos:
El miedo es una falsa protección.
La ira hiere la razón
el odio en nosotros es
necesitamos sanar
Color, credo y a quien amas
No importará, las puertas se abrirán
Samba gratis, samba entonces
Algo en nosotros que nos negamos a ver
Estamos lejos de lo que deberíamos creer
Seremos más al menos seremos