Traducción de la letra de la canción Murda - Scarface, Nokio, T.O.K

Murda (original)

With a smile on his face and gun pointed at you nigga
(Murda!!!) We right this year
Tony Kelly filed the order so what you gwaan do?
(Murda!!!) When a man comes through
+ (T.O.K.)
(Ah! Ah! Ah!) Murda murda if yuh bet I tek furtha
Diss man yuh head fly like a bird yah
(Ah! Ah! Ah!) Get it straight man a nuh bait man a nuh nerda
Gunshot danga red like I burnt yah
(Ah! Ah! Ah!) Flow sicka this yuh neva heard a
Scarface we nuh see nuh bwoy we scurred a
(Ah! Ah! Ah!) A bwoy diss mi mek mi hollow point tip dem collide
Wid dem head fi mek a merga, ha!!!
+ (Flexx)
It’s gonna be a (Murda!!!) when a man come through
With a smile on his face and gun pointed at you nigga
(Murda!!!) We right this year
Tony Kelly filed the order so what you gwaan do?
(Murda!!!) When a man comes through
With a smile on his face and gun pointed at you nigga
(Murda!!!) We right this year
Tony Kelly filed the order so what you gwaan do?
+ (T.O.K.)
Gunshots pop, dead man drop
Niggas pull the pistols out the feds sayin stop
(Ah! Ah! Ah!) But dude we don’t stop this cause G’s don’t quit
Quick to kill a motherfucker cause these don’t click
(Ah! Ah! Ah!) O.G.'s so slick, they down with the trigger click
Squeeze on shit, we found where them niggas stay
Police so sick, there’s nothin they can do about
Me (?) get in now movin out
(Ah! Ah! Ah!) Tired of bein broke here, sick of feelin fucked up
Wait until the smoke clear, cause I’m a hustler
(Ah! Ah! Ah!) Hustle from dusk till dawn, until the hustle gone
I put the muscle on, then the muzzle on
(Flexx: Murda!!!) I gotta get it dog, cause I’m a killer dude
(Ah! Ah! Ah!) This is fuckin with me, now I’m fuckin with you
Nothin personal y’all, that’s just the way it’s played
I gotta murda you all that’s just how I was made
+ (Flexx)
It’s gonna be a (Murda!!!) when a man come through
With a smile on his face and gun pointed at you nigga
(Murda!!!) We right this year
Tony Kelly filed the order so what you gwaan do?
(Murda!!!) When a man comes through
With a smile on his face and gun pointed at you nigga
(Murda!!!) We right this year
Tony Kelly filed the order so what you gwaan do?
Sentiments attached to di Glock yah
Neva leff we side neva hitch fi clap yah
Some bwoy fi dead dem nuh wrong fi drop yard
Drop flat pon spot dat nah get up yah
Gun academics must haffi learn dat
Graduate from di University of Hard Knocks
Mac 10 subtracts tech 9 left one gat
Anyway yuh tech it equal twenty gunshot
We see fassies everywhere we go
Envious niggas tryin to stop our flow
But they never gonna stop us now
T.O.K., Scarface and Nokio
They could a never never flop we show
Mek dem know seh we good to go
And if dem diss dem get overthrow
End upon six feet below, oh!
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
+ (Flexx)
It’s gonna be a (Murda!!!)

(traducción)

Con una sonrisa en su rostro y un arma apuntándote a ti, negro
(Murda!!!) Estamos bien este año
Tony Kelly presentó la orden, entonces, ¿qué vas a hacer?
(Murda!!!) Cuando un hombre pasa
+ (T.O.K.)
(¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!) Murda murda si yuh apuesto a que tek furtha
Diss man tu cabeza vuela como un pájaro yah
(¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!) Entiéndelo hombre un nuh cebo hombre un nuh nerda
Disparo danga rojo como si me quemara yah
(¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!) Flujo enfermo este yuh neva escuchó un
Scarface no vemos nuh bwoy corrimos un
(¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!) A bwoy diss mi mek mi punta de punta hueca dem colisión
Wid dem head fi mek a merga, ¡ja!
+ (flexx)
Va a ser una (Murda!!!) cuando un hombre venga
Con una sonrisa en su rostro y un arma apuntándote a ti, negro
(Murda!!!) Estamos bien este año
Tony Kelly presentó la orden, entonces, ¿qué vas a hacer?
(Murda!!!) Cuando un hombre pasa
Con una sonrisa en su rostro y un arma apuntándote a ti, negro
(Murda!!!) Estamos bien este año
Tony Kelly presentó la orden, entonces, ¿qué vas a hacer?
+ (T.O.K.)
Disparos pop, caída de hombre muerto
Los negros sacan las pistolas y los federales dicen que se detengan
(¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!) Pero amigo, no detenemos esto porque los G no se dan por vencidos
Rápido para matar a un hijo de puta porque estos no hacen clic
(¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!) O.G. es tan hábil que bajan con el clic del gatillo
Aprieta la mierda, encontramos dónde se quedan los niggas
La policía está tan enferma que no hay nada que puedan hacer al respecto.
Yo (?) entrar ahora mudarse
(¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!) Cansado de estar arruinado aquí, harto de sentirme jodido
Espera hasta que se aclare el humo, porque soy un estafador
(¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!) Ajetreo desde el anochecer hasta el amanecer, hasta que el ajetreo se haya ido
Pongo el músculo, luego el hocico
(Flexx: ¡Murda!) Tengo que hacerlo, perro, porque soy un tipo asesino
(¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!) Esto me está jodiendo, ahora te estoy jodiendo
Nada personal, así es como se juega
Tengo que matarlos a todos, así es como me hicieron
+ (flexx)
Va a ser una (Murda!!!) cuando un hombre venga
Con una sonrisa en su rostro y un arma apuntándote a ti, negro
(Murda!!!) Estamos bien este año
Tony Kelly presentó la orden, entonces, ¿qué vas a hacer?
(Murda!!!) Cuando un hombre pasa
Con una sonrisa en su rostro y un arma apuntándote a ti, negro
(Murda!!!) Estamos bien este año
Tony Kelly presentó la orden, entonces, ¿qué vas a hacer?
Sentimientos adjuntos a di Glock yah
Neva leff nos lado neva hitch fi clap yah
Algunos bwoy fi muertos dem nuh mal fi patio de caída
Drop flat pon spot dat nah levantarse yah
Los académicos de armas deben haffi aprender dat
Graduado de la Universidad de Hard Knocks
Mac 10 resta tecnología 9 dejó un gat
De todos modos, tu tecnología es igual a veinte disparos.
Vemos fassies donde quiera que vayamos
Niggas envidiosos tratando de detener nuestro flujo
Pero nunca nos detendrán ahora
TOK, Scarface y Nokia
Podrían nunca fracasar, mostramos
Mek dem know seh, estamos listos para irnos
Y si dem diss dem son derrocados
Termina seis pies más abajo, ¡oh!
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
+ (flexx)
Va a ser un (Murda!!!)