Traducción de la letra de la canción Heat - Scarlet Pleasure

Heat (original)

No need to complicate it,
Another night intoxicated
Shit I do another, and I’m gone without you girl (without you girl)
Usually I stay on my groove
Now I got a fever for you-u
Temperature is droppin' whenever you’re not around
And I’m like;
Oh no baby — We can’t feel a thing (feel a thing)
Stone cold — (I don’t know) I don’t know what hit me baby
How I want it, oh so bad (oh so bad)
I been longing for your body
There must be something warm in me
I need your heat
Lovers one more time, I got the feeling it could be the right
— i need your heat
Come on cause I need it now
Oh girl — I need your heat
Stop right there for me
I tryna do them things because I need your heat, heat, heat — yeah
Give me your heat
No reason to delay it
Cause I’m already suffocated
Shit I do another, been out lost without my girl
Street tryna make people get it
All my days, got me jaded
Hoes ice cold, where can I go
With you on my mind
And I’m like;
Oh no baby — We can’t feel a thing (feel a thing)
Stone cold — (I don’t know) I don’t know what hit me baby
How do I want it, (oh so bad) oh so bad
I been longing for your body
There must be something warm in me
I need your heat
Lovers one more time, I got the feeling it could be the right
— i need your heat
Come on cause I need it now
Oh girl — I need your heat
Stop right there for me
I tryna speak up for me because I need your heat, heat, heat — yeah
All this champagne flows, but I still feel alone
In this lonely street
Only you and me
You and meeeee
Lovers one more time, I got the feeling it could be the right
Come on cause I need it now
I need it now
Oh girl
Stop right there for me (stop right there)
I tryna do the things because I need your heat, heat heat
I need it, I need it
Need your heat
Lovers one more time, feelin' it could be the right
Come on cause I need it now, need it now
Stop right there for me (stop right there)
Talkin' thats because i need your heat, heat, heat, heat (baby)
Give me your heat

(traducción)

No hay necesidad de complicarlo,
Otra noche intoxicada
Mierda, hago otra, y me voy sin ti, niña (sin ti, niña)
Por lo general, me quedo en mi ritmo
Ahora tengo fiebre por ti-u
La temperatura está bajando cuando no estás cerca
Y yo soy como;
Oh, no, cariño, no podemos sentir nada (sentir nada)
Frío de piedra, (no sé) no sé qué me golpeó, bebé
Como lo quiero, ay tan mal (ay tan mal)
He estado anhelando tu cuerpo
Debe haber algo cálido en mí
necesito tu calor
Amantes una vez más, tengo la sensación de que podría ser lo correcto
— necesito tu calor
Vamos porque lo necesito ahora
Oh niña, necesito tu calor
Detente ahí por mí
Intento hacer esas cosas porque necesito tu calor, calor, calor, sí
Dame tu calor
No hay razón para retrasarlo
Porque ya estoy asfixiado
Mierda, hago otra, he estado perdido sin mi chica
Calle tratando de hacer que la gente lo entienda
Todos mis días, me hastiado
Azadas heladas, ¿dónde puedo ir?
contigo en mi mente
Y yo soy como;
Oh, no, cariño, no podemos sentir nada (sentir nada)
Frío de piedra, (no sé) no sé qué me golpeó, bebé
Como lo quiero, (ay tan mal) oh tan mal
He estado anhelando tu cuerpo
Debe haber algo cálido en mí
necesito tu calor
Amantes una vez más, tengo la sensación de que podría ser lo correcto
— necesito tu calor
Vamos porque lo necesito ahora
Oh niña, necesito tu calor
Detente ahí por mí
Intento hablar por mí porque necesito tu calor, calor, calor, sí
Todo este champán fluye, pero todavía me siento solo
En esta calle solitaria
Solo tu y yo
tu y yoeeee
Amantes una vez más, tengo la sensación de que podría ser lo correcto
Vamos porque lo necesito ahora
Lo necesito ahora
Oh chica
Detente allí por mí (detente allí)
Intento hacer las cosas porque necesito tu calor, calor calor
lo necesito, lo necesito
Necesito tu calor
Amantes una vez más, sintiendo que podría ser lo correcto
Vamos porque lo necesito ahora, lo necesito ahora
Detente allí por mí (detente allí)
Hablando de eso es porque necesito tu calor, calor, calor, calor (bebé)
Dame tu calor