Traducción de la letra de la canción Push-Ups - Scarlet Pleasure

Push-Ups (original)

I woke up, was feeling lazy
Check my phone, Siri, am I crazy?
Been this way since you went silent
I’m in the back doing push-ups in the garden, oh yeah, oh yeah
It’s been a while since we last checked in
You fucked my mind, turned me into a simp
My friends say I’m losing my grip
I get so restless without you
Running up the stairs
Working triceps, only chest
I do it for you, only for you
I’m stuck behind
White picket fence
It don’t make sense, no
Ooh, ooh, ooh
I woke up, was feeling lazy
Check my phone, Siri, am I crazy?
Been this way since you went silent
I’m in the back doing push-ups in the garden, oh yeah
Say you wanna be my baby
Dirty dancing, I could be your Swayze
Take me back to where we started
Now by myself doing push-ups in the garden, oh yeah, oh yeah
Pushing up and down
Too bad you’re not around
Pushing up and down
Too bad you’re not around
It’s no cap, it’s no lie, it’s for real
I get so restless without you
Running up the stairs
Working triceps, only chest
I do it for you, only for you
I’m stuck behind
White picket fence
It don’t make sense, no
It don’t make sense, no
I woke up, was feeling lazy
Check my phone, Siri, am I crazy?
Been this way since you went silent
I’m in the back doing push-ups in the garden, oh yeah
Say you wanna be my baby
Dirty dancing, I could be your Swayze
Take me back to where we started
Now by myself doing push-ups in the garden, oh yeah, oh yeah
Pushing up and down
Too bad you’re not around
Pushing up and down
Too bad you’re not around

(traducción)

Me desperté, me sentía perezoso
Revisa mi teléfono, Siri, ¿estoy loco?
He estado así desde que te quedaste en silencio
Estoy en la parte de atrás haciendo flexiones en el jardín, oh sí, oh sí
Ha pasado un tiempo desde la última vez que nos registramos
Me jodiste la mente, me convertiste en un tonto
Mis amigos dicen que estoy perdiendo el control
Me pongo tan inquieto sin ti
Correr por las escaleras
Trabajando tríceps, solo pecho
Lo hago por ti, solo por ti
Estoy atrapado detrás
cerca blanca
No tiene sentido, no
oh, oh, oh
Me desperté, me sentía perezoso
Revisa mi teléfono, Siri, ¿estoy loco?
He estado así desde que te quedaste en silencio
Estoy en la parte de atrás haciendo flexiones en el jardín, oh sí
Di que quieres ser mi bebé
Baile sucio, podría ser tu Swayze
Llévame de vuelta a donde empezamos
Ahora solo haciendo flexiones en el jardín, oh sí, oh sí
Empujando hacia arriba y hacia abajo
Lástima que no estás cerca
Empujando hacia arriba y hacia abajo
Lástima que no estás cerca
No es límite, no es mentira, es real
Me pongo tan inquieto sin ti
Correr por las escaleras
Trabajando tríceps, solo pecho
Lo hago por ti, solo por ti
Estoy atrapado detrás
cerca blanca
No tiene sentido, no
No tiene sentido, no
Me desperté, me sentía perezoso
Revisa mi teléfono, Siri, ¿estoy loco?
He estado así desde que te quedaste en silencio
Estoy en la parte de atrás haciendo flexiones en el jardín, oh sí
Di que quieres ser mi bebé
Baile sucio, podría ser tu Swayze
Llévame de vuelta a donde empezamos
Ahora solo haciendo flexiones en el jardín, oh sí, oh sí
Empujando hacia arriba y hacia abajo
Lástima que no estás cerca
Empujando hacia arriba y hacia abajo
Lástima que no estás cerca