| I’m in my twennies
| estoy en mis 20 años
|
| Just having the time of my life, uh
| Pasando el mejor momento de mi vida, uh
|
| Need to admit it
| Necesito admitirlo
|
| This root leaves you broken inside, yeah
| Esta raíz te deja roto por dentro, sí
|
| Wake me up, till something better
| Despiértame, hasta algo mejor
|
| Wake me up, 'cause I’m busy living a dream
| Despiértame, porque estoy ocupado viviendo un sueño
|
| Please wake me up, nothing lasts forever
| Por favor, despiértame, nada dura para siempre.
|
| And they all want a piece of me
| Y todos quieren un pedazo de mí
|
| But will you be there
| Pero estarás allí
|
| When the curtain comes down and lights fades away?
| ¿Cuando baja el telón y las luces se desvanecen?
|
| And will you be there
| Y estarás allí
|
| When the heathen falls, would you still have my back?
| Cuando caiga el pagano, ¿todavía me respaldarías?
|
| Uuh, these are the moments, the bad and the golden
| Uuh, estos son los momentos, los malos y los dorados
|
| Would you stay with me throughout the years?
| ¿Te quedarías conmigo a lo largo de los años?
|
| Mh, will you be there, when the curtain comes down
| Mh, ¿estarás allí, cuando baje el telón?
|
| And the light disappears?
| ¿Y la luz desaparece?
|
| Don’t know the deal about women
| No sé el trato sobre las mujeres
|
| But I know thus we’re fighting for, yeah
| Pero sé por lo que estamos luchando, sí
|
| Need a new beginning
| Necesito un nuevo comienzo
|
| It’s been a while, while gone, gone
| Ha pasado un tiempo, mientras se fue, se fue
|
| Wake me up, till something better
| Despiértame, hasta algo mejor
|
| Wake me up, 'cause I’m busy living a dream
| Despiértame, porque estoy ocupado viviendo un sueño
|
| Please wake me up, nothing lasts forever
| Por favor, despiértame, nada dura para siempre.
|
| And they all want a piece of me
| Y todos quieren un pedazo de mí
|
| But will you be there
| Pero estarás allí
|
| When the curtain comes down and lights fades away?
| ¿Cuando baja el telón y las luces se desvanecen?
|
| And will you be there
| Y estarás allí
|
| When the heathen falls, would you still have my back?
| Cuando caiga el pagano, ¿todavía me respaldarías?
|
| Uuh, these are the moments, the bad and the golden
| Uuh, estos son los momentos, los malos y los dorados
|
| Would you stay with me throughout the years?
| ¿Te quedarías conmigo a lo largo de los años?
|
| Mh, will you be there, when the curtain comes down
| Mh, ¿estarás allí, cuando baje el telón?
|
| And the light disappears?
| ¿Y la luz desaparece?
|
| How much time to take a bow?
| ¿Cuánto tiempo para hacer una reverencia?
|
| Time to pull a kiss?
| ¿Es hora de dar un beso?
|
| curtain coming down
| bajando el telón
|
| On me, on me, on me
| Sobre mí, sobre mí, sobre mí
|
| But will you be there
| Pero estarás allí
|
| When the curtain comes down and lights fades away?
| ¿Cuando baja el telón y las luces se desvanecen?
|
| And will you be there
| Y estarás allí
|
| When the heathen falls, would you still have my back?
| Cuando caiga el pagano, ¿todavía me respaldarías?
|
| Uuh, these are the moments, the bad and the golden
| Uuh, estos son los momentos, los malos y los dorados
|
| Would you stay with me throughout the years?
| ¿Te quedarías conmigo a lo largo de los años?
|
| Mh, will you be there, when the curtain comes down
| Mh, ¿estarás allí, cuando baje el telón?
|
| And the light disappears? | ¿Y la luz desaparece? |