Letras de The Hole - Scary Bitches

The Hole (original)

I, I once had a dream, but now it seems
I only dream when I’m sleeping
I, I once had a nightmare, they took it away
And they left a hole there
And now, sometimes
I just don’t know what to do with it
So I tend to leave it lying around
And people keep falling into it
I, I once had a dream, but now it seems
I only dream when I’m sleeping
I, I once had a nightmare, they took it away
And they left a hole there
Inside, you’ll find it’s dark and it’s deep
You can’t climb out, 'cause the sides are too steep
There’s no point in having a scream and a shout
'Cause they only let the nice people out
I, I once had a dream, but now it seems
I only dream when I’m sleeping
I, I once had a nightmare, they took it away
And they left a hole there

(traducción)

Yo, una vez tuve un sueño, pero ahora parece
Solo sueño cuando estoy durmiendo
Yo, una vez tuve una pesadilla, me la quitaron
Y dejaron un hueco ahí
Y ahora, a veces
Simplemente no sé qué hacer con eso.
Así que tiendo a dejarlo tirado por ahí
Y la gente sigue cayendo en eso.
Yo, una vez tuve un sueño, pero ahora parece
Solo sueño cuando estoy durmiendo
Yo, una vez tuve una pesadilla, me la quitaron
Y dejaron un hueco ahí
En el interior, encontrarás que está oscuro y es profundo
No puedes salir, porque los lados son demasiado empinados.
No tiene sentido tener un grito y un grito
Porque solo dejan salir a la gente agradable
Yo, una vez tuve un sueño, pero ahora parece
Solo sueño cuando estoy durmiendo
Yo, una vez tuve una pesadilla, me la quitaron
Y dejaron un hueco ahí