Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Everybody Jam!, artista - Scatman John.
Fecha de emisión: 31.12.2005
Idioma de la canción: inglés
Everybody Jam!(original) |
Hey Louis! |
Yeah? |
Is that you? |
Yes, yes |
Oh, I’m Scatman John. |
Would you like to sing a song man? |
Well, sure could! |
Look out! |
One, two, three, four |
Everybody party down in Louisiana |
Everybody jam, yeah |
Everybody come and take a ride with me |
Follow me everybody |
Let’s head down south to the land |
With the man with the message |
His name was Satch |
And he played on the match |
Everytime he played the horn |
Another blues was born |
Everybody’s saying |
That the way he was playing |
Had the whole world praying |
That he never gonna stop |
He taught the Scatman all about scat |
He’s the father of it all, as a matter of fact |
Louis was a legend in New Orleans |
And the Louisiana Dixieland scene |
He made a decision that the old time religion |
To be played out the horn |
And the blues was born |
Satchmo’s breathing deep In my soul |
Let me sing it to you, Hallelujah |
Hey, hey, whaddya say? |
Everybody party down in Louisiana |
Everybody jam |
Everybody come an take a ride with me (Hey, hey, whaddya say?) |
Get out the way, let Louis play! |
Take a lessons that I learnt from Louis |
He only give it to us 'cause he knew it would renew us |
Love is the answer, scat’s where it’s at |
Louis said that you could even teach your cat scat! |
Hear me talking, I be talking to you |
Louis was one swinging happy guru |
You wanna hear the greatest trumpet in the world? |
Well… |
Sing along with me, sing along now |
Join me in the opening and join me in the bow |
Singing in the sunset, singing at the dawn |
You’ve gotta get it up if you want to get it on |
Satchmo’s breathing deep in my soul |
Let me sing it to you, Hallelujah |
Hey, hey, whaddya say? |
Get out the way, let Louis play! |
Everybody party down in Louisiana |
Everybody jam (Everybody, yeah!) |
Everybody come and take a ride with me (Yes, yes) |
Everybody! |
What’d you think of that scat, Satch? |
As we cats say, it gassed, man |
How about a little solo Louis? |
Now, blow your horn, Louis! |
Everybody party down in Louisiana |
Everybody jam (Hey, hey, whaddya say?) |
Everybody come and take a ride with me |
Everybody party down in Louisiana |
Everybody jam (Hey, hey, whaddya say?) |
Everybody come and take a ride with me (Hey, hey, whaddya say?) |
Get out the way, let Louis play! |
(traducción) |
Hola Luis! |
¿Sí? |
¿Eres tu? |
Sí Sí |
Oh, soy Scatman John. |
¿Te gustaría cantar una canción hombre? |
Bueno, seguro que podría! |
¡Estar atento! |
Uno dos tres CUATRO |
Todo el mundo de fiesta en Luisiana |
Todos atascos, sí |
Todos vengan y den un paseo conmigo |
Síganme todos |
Vayamos hacia el sur a la tierra |
Con el hombre con el mensaje |
Su nombre era Satch |
Y jugó en el partido |
Cada vez que tocaba la bocina |
Nació otro blues |
todo el mundo está diciendo |
Que la forma en que estaba jugando |
Tenía todo el mundo rezando |
Que nunca va a parar |
Le enseñó al Scatman todo sobre scat |
Él es el padre de todo, de hecho |
Louis era una leyenda en Nueva Orleans |
Y la escena de Luisiana Dixieland |
Tomó la decisión de que la religión de antaño |
Para ser jugado el cuerno |
Y nació el blues |
Satchmo respira profundamente en mi alma |
Déjame cantarte, aleluya |
Oye, oye, ¿qué dices? |
Todo el mundo de fiesta en Luisiana |
todos mermelada |
Todos vengan a dar un paseo conmigo (Oye, oye, ¿qué dices?) |
¡Fuera del camino, deja que Louis juegue! |
Toma lecciones que aprendí de Louis |
Él solo nos lo dio porque sabía que nos renovaría |
El amor es la respuesta, scat es donde está |
¡Louis dijo que incluso podrías enseñarle a tu gato a excretar! |
Escúchame hablar, te estaré hablando |
Louis era un gurú feliz que se balanceaba |
¿Quieres escuchar la mejor trompeta del mundo? |
Bien… |
Canta conmigo, canta ahora |
Únete a mí en la apertura y únete a mí en la proa |
Cantando en el atardecer, cantando en el amanecer |
Tienes que levantarlo si quieres hacerlo |
Satchmo respira profundamente en mi alma |
Déjame cantarte, aleluya |
Oye, oye, ¿qué dices? |
¡Fuera del camino, deja que Louis juegue! |
Todo el mundo de fiesta en Luisiana |
Todos jam (¡Todos, sí!) |
Venid todos a dar un paseo conmigo (Sí, sí) |
¡Todos! |
¿Qué te pareció ese excremento, Satch? |
Como decimos los gatos, gaseó, hombre |
¿Qué tal un pequeño Louis solo? |
¡Ahora, toca la bocina, Louis! |
Todo el mundo de fiesta en Luisiana |
Todos jam (Oye, oye, ¿qué dices?) |
Todos vengan y den un paseo conmigo |
Todo el mundo de fiesta en Luisiana |
Todos jam (Oye, oye, ¿qué dices?) |
Todos vengan y den un paseo conmigo (Oye, oye, ¿qué dices?) |
¡Fuera del camino, deja que Louis juegue! |